Властелин колец: две крепости
Содержание:
Прием
Театральная касса
«Две башни» открылись в кинотеатрах 18 декабря 2002 года. За первые выходные в США и Канаде он заработал 62 007 528 долларов, затем вырос до 339 789 881 долларов в Северной Америке и 596 899 854 долларов на международном уровне, что в сумме составило 936 689 735 долларов по всему миру при бюджете в 94 миллиона долларов. Это был самый кассовый фильм 2002 года в мире. Box Office Mojo оценивает более 57 миллионов проданных билетов в США во время первого театрального тиража.
Благодаря переизданиям в 2003, 2011, 2017, 2019, 2020 и 2021 годах фильм собрал дополнительно 2 761 484 доллара в США и Канаде и 8 043 876 долларов за рубежом, что в сумме составило 10 805360 долларов. Таким образом, общий доход составляет 342 551 365 долларов США на внутреннем рынке и 604 943 730 долларов США на международном рынке, что в сумме составляет 947 495 095 долларов США во всем мире.
Критический ответ
В обзоре агрегатор Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 95% , основываясь на 255 Отзывы, со средним рейтингом 8.50 / 10. Согласно консенсусу критиков веб-сайта, « Две башни» уравновешивают зрелищное действие с эмоциональным повествованием, оставляя зрителей полностью удовлетворенными и жаждущими последней главы ». Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 87 из 100 на основе 39 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по шкале от A + до F.
Битва Хельмового была названа одним из самых больших экранов сражений всех времен, в то время как Голлум был назван в качестве третьего любимого генерируемого компьютера персонажа фильма Entertainment Weekly в 2007 году Роджер Эберт дал фильм три из четырех звезд , заявив, «Он не соответствует духу Толкина и лишает смысла большую часть очарования и прихоти книг, но он стоит сам по себе как фантастический триллер».
Похвалы
-
Награды Академии
- Победитель: Лучшие визуальные эффекты и лучший звуковой монтаж .
- Номинант: лучший фильм , лучшая художественная постановка , лучший монтаж фильма и лучший звук ( Кристофер Бойс , Майкл Семаник , Майкл Хеджес и Хаммонд Пик ).
- Премия Британской киноакадемии: лучший дизайн костюмов, лучшие специальные визуальные эффекты, фильм года «Оранжевый» (по голосованию)
- Награды Империи: лучший фильм
- Грэмми : лучший результат ( Говард Шор )
- Награды Hugo Awards (Всемирное научно-фантастическое общество): лучшая драматическая презентация — полная форма
- 2003 MTV Movie Awards : Лучшее виртуальное выступление (Голлум)
- Saturn Awards: лучший фэнтези-фильм, лучший костюм ( Нгила Диксон ), лучший актер второго плана (Энди Серкис)
Признание Американского института кино
-
100 лет AFI … 100 цитат из фильмов
«Прелесть моя.» — # 85
:
Награда | Категория | Получатель / Номинант | Результат |
---|---|---|---|
Награды Академии | Лучшая картина | Барри М. Осборн , Фрэн Уолш и Питер Джексон | Назначен |
Лучшее художественное направление | Грант Майор , Дэн Хенна и Алан Ли | Назначен | |
Лучший монтаж фильма | Майкл Дж. Хортон | Назначен | |
Лучший звук | Кристофер Бойс , Майкл Семаник , Майкл Хеджес и Хаммонд Пик | Назначен | |
Лучший звуковой монтаж | Итан Ван дер Рин и Майк Хопкинс | Победил | |
Лучшие визуальные эффекты | Джим Райгил , Джо Леттери , Рэндалл Уильям Кук и Алекс Фанк | Победил | |
Премия Британской киноакадемии | Лучший фильм | Барри М. Осборн, Фрэн Уолш и Питер Джексон | Назначен |
Лучшее направление | Питер Джексон | Назначен | |
Лучшая операторская работа | Эндрю Лесни | Назначен | |
Лучший дизайн костюмов | Нгила Диксон и Ричард Тейлор | Победил | |
Лучший монтаж | Майкл Дж. Хортон | Назначен | |
Лучший макияж и прически | Питер Оуэн , Питер Кинг и Ричард Тейлор | Назначен | |
Лучший дизайн-постановщик | Грант Майор | Назначен | |
Лучший звук | Итан Ван дер Рин , Дэвид Фармер, Майк Хопкинс , Хаммонд Пик , Кристофер Бойс , Майкл Семаник и Майкл Хеджес | Назначен | |
Лучшие специальные визуальные эффекты | Джим Райгил, Джо Леттери, Рэндалл Уильям Кук и Алекс Фанк | Победил | |
Золотой глобус | Лучший фильм — драма | Властелин колец: Две башни | Назначен |
Лучший режиссер | Питер Джексон | Назначен | |
Сатурн Награды | Лучший фэнтези-фильм | Властелин колец: Две башни | Победил |
Лучший режиссер | Питер Джексон | Назначен | |
Лучший актер | Вигго Мортенсен | Назначен | |
Лучший актер второго плана | Энди Серкис | Победил | |
Лучшая роль молодого актера | Элайджа Вуд | Назначен | |
Лучшее сочинение | Фрэн Уолш, Филиппа Бойенс , Стивен Синклер и Питер Джексон | Назначен | |
Лучший дизайн костюмов | Нгила Диксон и Ричард Тейлор | Победил | |
Лучший макияж | Питер Оуэн и Питер Кинг | Победил | |
Лучшая музыка | Говард Шор | Назначен | |
Лучшие спецэффекты | Джим Райгил, Джо Леттери, Рэндалл Уильям Кук и Алекс Фанк | Назначен |
Кольца на воде
В произведении Толкина черпали свое вдохновение многие литераторы. Например, Роулинг своего Гарри Поттера, особенно последние книги, явно срисовывала с «Властелина колец». Прискорбно то, что произведение, наполненное библейским символизмом, через переработку других «художников» породило антихристианские трактовки, воспевающие колдовство и содомию. Роулинг призналась в одном из своих публичных выступлений, что Дамблдор (аналог Гэндальфа) — содомит. А режиссер голливудского фильма «Властелин колец», Питер Джексон использовал также известного содомита в роли Гэндальфа. Так перевернутый символизм возобладал над прямым. В современной массовой открыто богоборческой западной культуре тёмное женское начало, выдавая себя за светлое, победило светлое мужское, выдавая его за тёмное. А исключительно евангельская трактовка «Властелина колец» уже почти не угадывается, так как залеплена пошлостью и грязью сусленей маслютиков, которые на этом, как обычно, сделали свою прибыль.
Ничего не поделаешь. Наша задача сохранять верность, несмотря ни на что, до последнего сражения, которое решит всё. Тогда мы сможем спокойно вернуться в наш любимый Шир! ))
Режиссёрская версия[]
Режиссёрская версия длиннее прокатной на 41 минуту 28 секунд. Эта версия включает в себя 47 удалённых сцен.
Ниже представлен список удалённых сцен:
1. Заставка.
Заставка SEE и киноверсии разная. В киноверсии показаны идущие Фродо и Сэм, а в SEE показаны Фродо и Сэм, слезающие со скалы.
2. Спуск со скалы. (1 мин.52 сек)
Фродо и Сэм слезают со скалы по эльфийской веревке, подаренной Галадриэлью. Вдруг Сэм роняет маленькую коробочку. Фродо пытается её схватить, но не удерживается и падает сам. Сэм слез вслед за Фродо. Фродо спрашивает Сэма про то, что коробочке. Сэм говорит, что там лучшая соль из Шира — частица дома. Потом Фродо и Сэм спорят, оставлять ли веревку или нет. Сэм дергает за веревку и она сама развязывается.
3. Хоббиты сидят под дождем. (20 сек)
Фродо и Сэм сидят под дождем. Вдруг Фродо услышал шорох и посмотрел вверх, но никого не увидел.
4. Голлум спорит с собой. (52 сек)
Голлум говорит себе, что не хочет снова идти в Мордор, но ему нужно вести туда хоббитов. Он убегает от хоббитов. Сэм говорит, что ему нельзя было доверять и он сбежал, но Голлум высовывается из-за камня и говорит, что нужно идти туда.
5. Урук-хаи несут хоббитов. (1 мин.29 сек)
Углук вместе с орками, несущими Мерри и Пиппина, бежит в Изенгард. Вдруг Углук останавливается. Из-за камня перед ними выходит Гришнак и ещё несколько орков. Гришнак говорит,что хозяину срочно нужны хоббиты. Углук отвечает, что сам их доставит. В это время Перегрин замечает, что Мериадок без сознания. Он говорит оркам, что Мериадоку нужна вода. Орки начинают вливать в горло Мериадока коричневую жидкость. Тот начинает давится и к нему возвращается сознание. Мериадок говорит Пиппину, что притворялся. Углук чует запах человека и орки побежали дальше.
6. Саруман приказывает вырубить Фангорн. (27 сек)
Саруман говорит орку, что его армия уже должна быть готова .Орк жалуется,что не хватает топлива. Саруман говорит, что лес Фангорн лежит рядом и его нужно вырубить.
7. Предводитель дунландцев даёт клятву Саруману. (14 сек)
Предводитель дунландцев говорит, что будет служить Саруману. Саруман просит доказать это. Предводитель вытаскивает нож, котором разрезает ладонь и говорит, что умрет за Сарумана.
8. Саруман идет возле дунландцев. (2 сек)
Саруман идет возле толпы и говорит: «Нам нужно только убрать тех, кто против нас».
9. Эомер ищет Теодреда. (58 сек)
Войско Эомера подъезжает к бродам Изена. Там лежат тела убитых роханцев. Эомер приказывает найти сына короля. Один роханец говорит, что Мордор ждет месть. Эомер откидывает орка и говорит, что орки не из Мордора. Один роханец подозвал Эомера и показал тело Теодреда. Эомер взвалил тело Теодреда на коня и поехал в Эдорас.
10. Грима изгоняет Эомера. (2 сек)
Грима добавляет в свою фразу «…со всеми его подвластными землями.»
11. Грима показывает Эомеру указ короля. (16 сек)
Эомер говорит Гриме, что у него нет власти. Грима говорит, что это не его приказ и показывает свиток, который король подписал утром.
12. Гришнак и Углук разговаривают о хоббитах. (33 сек)
Гришнак хочет съесть хоббитов. Углук говорит, что их нужно доставить невредимыми. Якобы, у них есть эльфийское оружие, которое нужно Хозяину для войны. Пиппин говорит Мерри, что они думают, что кольцо у них. Сзади хоббитов подкрадывается орк. Углук замахивается на него мечом.
13. Углук убивает орка. (2 сек)
Хоббиты видят, как тело орка падает на землю и смотрят на Углука.
14. Привал на болоте. (1 мин 58 сек)
Хоббиты сделали привал на болоте. Голлум говорит, что голоден и пытается съесть живого червя. Фродо даёт Голлуму лембас. Тот его засовывает в рот, выплевывает и говорит, что умрет с голода. Сэм говорит, что лучше бы так и было. Голлум подкрадывается к Фродо и тянется к кольцу. Фродо отталкивает Голлума.
15. Рассказ Леголаса. (20 сек)
Леголас рассказывает, что эльфы научили деревья разговаривать. Гимли говорит, что деревьям не о чем разговаривать, только о том, как белки гадят.
16. Леголас извиняется перед Гендальфом. (8 сек)
Леголас встает на колено и говорит Гендальфу, что перепутал его с Саруманом. Гендальф говорит, что он тот, кем должен быть Саруман.
17. Гимли говорит с Гендальфом. (1 мин 21 сек)
Гендальф, Леголас, Арагорн и Гимли идут по лесу. Гимли говорит, что не нужно оставлять хоббитов в этом ужасном лесу. Вдруг послышался скрип деревьев. Гимли поправляет себя и говорит,что это «чудесный лес». Гэндальф говорит, что Мерри и Пиппин здесь в большей безопасности, чем Гимли в скором времени. Арагорн отвечает, что Гендальф не перестал говорить загадками.
Продолжение следует….
Выпускать
Домашние СМИ
- VHS и DVD
«Две башни» были выпущены на видеокассете и DVD 26 августа 2003 года в США. Эта дата была первоначально задумана как одновременный во всем мире релиза, но из — за банковский праздник выходных в Соединенном Королевстве, некоторые британские магазины начали продавать DVD — диски так же , как четыре дня назад, к ИРЭ дистрибьютора Великобритании, развлечение в видео , который пригрозил приостановить предварительные поставки последующих выпусков DVD.
Как и в случае с Fellowship , 18 ноября 2003 года на VHS и DVD было выпущено расширенное издание Two Towers с 45 минутами нового материала, добавленными спецэффектами и музыкой, а также 11 минутами кредитов фан-клуба. Время работы увеличилось до 235 минут. Набор из 4 дисков DVD включал четыре комментария вместе с часами дополнительного материала.
В августе 2006 года на DVD было выпущено ограниченное издание, в которое вошли как театральные, так и расширенные версии на вместе с совершенно новым бонусным материалом.
- Блю рей
Театральная версия «Властелина колец» на Blu-ray была выпущена в США в апреле 2010 года. Отдельный диск Two Towers был выпущен в сентябре 2010 года с теми же особенностями, что и полная версия трилогии, за исключением цифровой копии.
Расширенные версии Blu-ray были выпущены в США и Канаде в июне 2011 года.
Две башни были выпущены в формате Ultra HD Blu-ray 30 ноября 2020 года в Соединенном Королевстве и 1 декабря 2020 года в США вместе с другими частями, включая как театральные, так и расширенные версии.
В ролях[]
Персонаж | Актёр | Роли дублировали |
---|---|---|
Фродо Бэггинс | Элайджа Вуд | Григорий Анашкин |
Сэмуайз Гэмджи | Шон Астин | Андрей Бархударов |
Голлум | Энди Сёркис | Вячеслав Баранов |
Арагорн | Вигго Мортенсен | Алексей Рязанцев |
Леголас | Орландо Блум | Олег Вирозуб |
Гимли, сын Глоина | Джон Рис-Дэвис | Андрей Ярославцев |
Гэндальф Белый | Иэн МакКеллен | Рогволд Суховерко |
Мериадок Брендибак (Мэрри) | Доминик Монаган | Сергей Печенкин |
Перегрин Тук (Пиппин) | Билли Бойд | Дмитрий Филимонов |
Теоден | Бернард Хилл | Виктор Петров |
Эомер | Карл Урбан | Анатолий Белый |
Эовин | Миранда Отто | Нина Тобилевич |
Грима Гнилоуст | Брэд Дуриф | Валерий Сторожик |
Саруман | Кристофер Ли | Аристарх Ливанов |
Фарамир | Дэвид Венхэм | Владимир Конкин |
Арвен | Лив Тайлер | Анна Каменкова |
Элронд | Хьюго Уивинг | Олег Куценко |
Галадриэль | Кейт Бланшетт | Ольга Зубкова |
Халдир | Крэйг Паркер | Денис Беспалый |
Гамлинг | Брюс Хопкинс | Владимир Антоник |
Мадрил | Джон Бах | Юрий Маляров |
Углук | Натаниэл Лис | Владимир Антоник |
Гришнак | Стефан Уре | Василий Бочкарев |
Хама | Джон Ли | Юрий Маляров |
Исторический символизм
Арагорн, дунаданы и вожди Запада — это беднеющее и слабеющее сословие аристократов (воинов-управленцев и правителей) в конце Средневековья и в Новое время. Это военное сословие, которое народ кормил за услуги защиты их интересов перед внешними и внутренними угрозами. За интересы людей аристократы (правители и их дружина) умирали на поле боя, как Теоден, Хальбарад, Хама и другие
В Новейшее время их заменили глупые и трусливые буржуа, которые во Властелине колец представлены Сусленем Маслютиком, который являлся важной персоной, сравнимой с правителем, в Брыле
Суслень Маслютик — буржуа, предприниматели, которые не понимают и не знают о борьбе добра и зла, если она непосредственно не касается прибыли их предприятия (трактир «Гарцующий пони»), сбыта их товара (Гэндальф грозится испортить пиво Сусленя). Называет Арагорна бесполезным и опасным бродягой. Именно суслени получили в свои руки политическую власть после буржуазных революций, и используют её сегодня только на благо своего кошелька, грабя народ через ростовщичество и рекламу, которая с помощью передовых психотехник заставляет людей покупать те товары и услуги, которые им на самом деле не нужны. Они сгоняют людей из сельской местности (из Шира) в города (Брыли), туда, где люди не могут сами вырастить себе пищу и сделать себе орудия, туда, где люди всё для жизни вынуждены приобретать за деньги у буржуа, предпринимателей, коммерсантов.
Ветхозаветный и евангельский символизм
Шир — это Рай
Саурон — это сатана, который искусил людей, создав грехи (Кольцо). Плод древа познания добра и зла (в современной интерпретации — яблоко) имеет округлую форму. Кольцо также имеет круглую форму.
Орки и назгулы — это демоны, падшие ангелы
Гэндальф — это пророк, который рассказывает людям (хоббитам), что грех и демоны завладеют миром, если не избавиться от греха (покаяться) — от Кольца
Эльфы — это ангелы, которые уходят из мира (Средиземья), вытесняемые грехом и демонами
Фродо — это Иисус, спаситель, непорочный муж-отрок одиночка, взявший на себя грехи людей (Кольцо), на которые их искусили демоны и сатана
Падение Фродо в реку Ивлинку — Крещение Иисуса в Иордане
Искушение Фродо присвоить Кольцо себе — это искушение Иисуса в пустыне сатаной
Братство Кольца — это апостолы
Боромир — это Иуда
Принятие решения Фродо идти одному — это Гефсиманское моление
Путь в Мордоре — пост в пустыне, распятие
Пленение Фродо в Кирит Унголе — истязание Иисуса римскими солдатами
Путь к горе Ородруин — путь на Голгофу
Сэм — Симон Киринеянин, который помогает нести Крест Иисусу на Голгофу
Голум — люди, которые безвозвратно предались греху, Кольцу
Разрушение ворот Мордора — разрушение ворот ада Иисусом
Присутствуют и другие параллели
участок
Проснувшись от сна о Гэндальфе, сражающемся с Балрогом в Мории , Фродо Бэггинс и Сэмвайс Гэмджи оказываются потерянными в Эмин Муил недалеко от Мордора и обнаруживают, что их выслеживает Голлум , бывший носитель Единого Кольца . Захватив Голлума, Фродо сжалился и позволил ему направить их, напоминая Сэму, что им понадобится помощь Голлума, чтобы проникнуть в Мордор.
Арагорн , Леголас и Гимли преследуют отряд Урук-хая, чтобы спасти своих товарищей Мерри и Пиппина , войдя в королевство Рохан. Урук-хаи попадают в засаду группы Рохиррим , позволяя хоббитам сбежать в лес Фангорн . Встретившись с группой Арагорна, лидер Рохиррим Эомер объясняет, что он и его люди были изгнаны королем Рохана Теоденом , который находится под контролем Сарумана и его слуги Гримы Червячный Язык . Эомер считает, что Мерри и Пиппин были убиты во время рейда, но оставляет группе двух лошадей. В поисках хоббитов в Фангорне группа Арагорна встречает Гэндальфа, который показывает, что после битвы с Балрогом он был воскрешен как Гэндальф Белый, чтобы помочь спасти Средиземье .
Гэндальф ведет троицу в столицу Рохана Эдорас , где Гэндальф освобождает Теодена от контроля Сарумана. Арагорн мешает Теодену казнить Червяка, который убегает. Узнав о планах Сарумана уничтожить Рохана с его армией Урук-хай, Теоден эвакуирует своих граждан в крепость Хорнбург в Хельмовой Пади . Гэндальф отправляется на поиски Эомера и его последователей, надеясь, что они будут сражаться за своего восстановленного короля. Арагорн дружит с племянницей Теодена, Эовин , которая влюбляется в него. Когда беженцы едут в Хельмовом атакованы Сарумана Warg -riding орками, Арагорн падает со скалы и считается мертвым. Его находит его лошадь Брего, и он едет в Хельмову Падь, наблюдая, как армия Сарумана марширует к крепости.
В Ривенделл , Арвен рассказана ее отца Элронда , что Арагорн не вернется. Он напоминает ей, что, если она останется в Средиземье , она переживет Арагорна на тысячи лет, и она неохотно отправляется в Валинор . С Эльрондом связывается Галадриэль из Лотлориэна , которая убеждает его, что эльфы должны уважать свой союз с людьми, и отправляют армию эльфов в Хельмову Падь.
В Фангорне Мерри и Пиппин встречаются с Древобородом , энтом . Убедив Древоборода в том, что они союзники, их приводят на Совет энтов, где энты решают не участвовать в грядущей войне. Пиппин просит Древоборода отвести их в сторону Изенгарда , где они становятся свидетелями вырубки лесов, вызванной военными усилиями Сарумана. В ярости Древобород и энты штурмуют Изенгард, захватив Сарумана в ловушку в его башне.
Арагорн прибывает в Хельмову Падь и показывает, что армия Сарумана близко, и Теоден должен готовиться к битве, несмотря на то, что он значительно уступает в численности. Прибывает армия эльфов из Лотлориэна, как и армия Сарумана, и начинается битва. Урук-хаи пробивают внешнюю стену с помощью взрывчатки и во время атаки убивают командира эльфов Халдира. Защитники отступают в крепость, где Арагорн убеждает Теодена встретиться с Урук-Хай в последней атаке. На рассвете, когда защитники поражены, Гэндальф и Эомер прибывают с Рохиррим, переломив ход битвы. Выжившие урук-хаи бегут в лес Фангорн и убиты энтами. Гэндальф предупреждает, что Саурон ответит.
Голлум ведет Фродо и Сэма через Мертвые болота к Черным воротам , но рекомендует им войти в Мордор другим путем. Фродо и Сэм захвачены Рейнджерами Итилиэна во главе с Фарамиром , братом покойного Боромира . Фродо помогает Фарамиру поймать Голлума, чтобы спасти его от убийства рейнджеров. Узнав о Едином Кольце, Фарамир берет своих пленников в Гондор, чтобы принести кольцо своему отцу Денетору . Проходя через осажденный город Осгилиат , Фродо пытается объяснить Фарамиру истинную природу кольца, а Сэм объясняет, что Боромир сошел с ума из-за его силы. Назгул почти захватывает Фродо, который попадет под властью кольца, к счастью Сэм спасает его и напоминает ему , что они борются за благо все еще остается в Средиземье. Впечатленный решимостью Фродо, Фарамир отпускает их. Голлум решает предать Фродо и вернуть Кольцо, приведя группу к « Ей » по прибытии в Кирит Унгол .
Бросать
Слева направо: Карл Урбан , Бернард Хилл , Ян Маккеллен , Орландо Блум и Вигго Мортенсен . По словам Питера Джексона , «Две башни» сосредоточены вокруг Арагорна.
Как и в других фильмах серии, в «Две башни» есть актерский ансамбль , в состав которого входят:
- Элайджа Вуд в роли Фродо Бэггинса : молодой хоббит, отправленный на поиски уничтожения Единого Кольца , бремя которого становится все тяжелее.
- Ян МакКеллен в роли Гэндальфа Белого : волшебник Истари, который пал, сражаясь с Балрогом, и теперь вернулся, более могущественный, чем когда-либо, чтобы завершить свою задачу.
- Вигго Мортенсен в роли Арагорна Элессара : наследник престола Гондора в изгнании , пришедший на защиту Рохана .
- Шон Эстин в роли Сэмвайса Гэмджи : более известен как Сэм, верный хоббит-садовник и компаньон Фродо.
- Энди Серкис в роли Голлума (голос / захват движения) : несчастное существо, похожее на хоббита, первоначально известное как Смеагол Трахалд, которое владело Кольцом в течение пяти веков, а теперь ведет Фродо в его поисках.
- Билли Бойд в роли Перегрина Тука : более известный как Пиппин, хоббит, ошибочно захваченный Урук-хаями.
- Доминик Монаган в роли Мериадока Брендибака : более известный как Мерри, дальний родственник Фродо, которого Урук-хай по ошибке схватили вместе с Пиппином.
-
Джон Рис-Дэвис в роли Гимли : воин- гном
Также озвучивает Древоборода : лидер энтов , который пришел в ярость после того, как увидел, что Саруман уничтожил большую часть леса Фангорн.
и один из спутников Арагорна.
- Орландо Блум в роли Леголаса Зеленолиста : эльфийского лучника и одного из спутников Арагорна.
- Бернард Хилл в роли Теодена : Король Рохана, который находится под чарами Сарумана, пока Гэндальф не исцелит его, чтобы он мог снова возглавить свой народ.
- Кристофер Ли в роли Сарумана Белого : волшебник Истари, ведущий войну с Роханом и опустошающим лес Фангорн, который вступил в союз с Сауроном в предыдущем фильме.
- Хьюго Уивинг в роли Эльронда : эльфийского лорда Ривенделла, который выражает сомнение в любви своей дочери к Арагорну.
- Миранда Отто в роли Эовин : племянница Теодена, влюбленная в Арагорна.
- Дэвид Уэнам в роли Фарамира : принц Наместников Гондора и капитан Итилиенских рейнджеров, который захватывает Фродо, Сэма и Голлума.
- Брэд Дуриф в роли Гримы Змеиный Язык : агент Сарумана в Эдорасе, который делает Теодена неспособным принимать решения и желает Эовин.
- Карл Урбан в роли Эомера : племянник Теодена и предыдущий главный маршал Риддермарка, который был изгнан Гримой.
- Лив Тайлер в роли Арвен Ундомиэль : эльфийская принцесса Ривенделла и настоящая любовь Арагорна.
- Кейт Бланшетт в роли Галадриэль : Эльфийская королева Лотлориэна , которая обсуждает будущее Средиземья с Эльрондом.
- Шон Бин в роли Боромира : старший брат Фарамира и павший член Братства, который появляется в воспоминаниях после его смерти, что более заметно в расширенном выпуске фильма.
- Крейг Паркер в роли Халдира: лидер лориенских эльфов, посланный Элрондом и Галадриэль для защиты Хельмовой Пади .
- Джон Ли в роли Хамы: верный привратник Золотого зала и мажордом Теодена.
- Брюс Хопкинс в роли Гэмлинга: главный лейтенант Теодена и опытный член Королевской гвардии Рохана.
- Джон Бах в роли : ближайший помощник Фарамира, который сообщает ему о приготовлениях к битве.
- Натаниэль Лис в роли Углука: лидер группы Урук-хая, похитившей Мерри и Пиппина.
- Следующее появляется только в расширенной версии
Джон Ноубл в роли Денетора : Наместник Гондора и Боромира и отец Фарамира.
В битве Хельмового , Питер Джексон имеет камео как один из мужчин в верхней части ворот, бросая копье в атакующей Урук-хай . Его дети и сестра Элайджи Вуда появлялись в роли молодых беженцев в пещерах за Хорнбургом, а Алан Ли и Дэн Хенна также появлялись в роли солдат, готовящихся к битве. Сын друга продюсера, Хэмиша Дункана, появляется как упорный молодой воин Рохиррим. Даниэль Фальконер играет эпизодическую роль эльфийского лучника в битве.
Символизм наоборот
Йовин убивает змея-дракона, которого главный Назгул использует как боевого воздушного скакуна — это перевернутый символизм древнейшего мотива дракона и драконоборца. В древних религиях всегда мужчина-герой или бог-мужчина побеждает чудовище змея:
Мардук и Тиамат, Гильгамеш и Хумбаба, Ра и Апоп, Зевс и Тифон, Аполлон и Пифон, Персей и Горгона, Персей и морское чудовище, Геракл и Лернейская гидра, Ясон и дракон, Тор и Ёрмунганд, Беовульф и мать Гренделя, Святой Георгий и змей, Зигфрид и Фафнир, Иисус и сатана (Красный дракон в Апокалипсисе).
Символ этого противоборства: мужское светлое духовное начало побеждает тёмное материальное женское начало
У Толкина же Йовин — дева, которая побеждает убивает дракона, на котором сидит главный назгул. Йовин похожа на Афину, Астарту, Кали Ма и других кровожадных дев-богинь воительниц. А также на Персефону, которая спускается в царство Аида, но возвращается (мнимая гибель Йовин). С помощью хоббита, она убивает и назгула. Получается, что «светлое» женское начало побеждает «тёмное» мужское начало.