Татьяна шитова

Всеволод Кузнецов

голос Брэда Питта, Антонио Бандераса, Тома Круза и Киану Ривза

Первый раз я встал к микрофону в двадцать пять лет — в 1991 году озвучивал крокодила в мультсериале «Русалочка». Тогда я работал педагогом в Щепкинском училище, там же находилась студия дубляжа. Создатели сериала искали молодых артистов, я показал, что умею разговаривать разными голосами, и меня утвердили. Сначала озвучил один эпизод, потом второй, третий… После «Русалочки» был сериал «Чокнутый» — так всё и закрутилось. 

Брэда Питта я впервые озвучил в фильме «Знакомьтесь, Джо Блэк», так что эта картина мне особенно дорога. Нужно было говорить сразу за двух персонажей — молодого парня и смерть, которая пробует жизнь на вкус. Тогда мне удалось порепетировать, посмотрев фильм перед дубляжом. Сейчас, к сожалению, получается не всегда. Из-за режима секретности иногда картину заранее не показывают даже тем, кто её озвучивает. 

Из всех актёров, которых я озвучиваю, мне ближе всего Брэд Питт. Он находится в постоянном поиске, не идёт проторёнными путями и всегда придумывает что-то неожиданное

Детство и юность

Татьяна родилась и выросла в Москве. Ее отец — военный летчик, мать работала в отделе кадров, сестра пошла по папиной стезе и стала офицером. В детстве Таня не мечтала о творческой карьере, но любила пародировать учителей. Родителям посоветовали отдать девочку в актерскую школу на Сухаревской, где преподавали педагоги из «Щепки».

Татьяна Шитова в молодости

Шитова так увлеклась новым хобби, что в старших классах уже не представляла будущей жизни без актерского ремесла. С аттестатом зрелости она подала документы во все театральные вузы столицы. Татьяне улыбнулась удача: с первой же попытки абитуриентке покорилась экзаменационная комиссия Высшего театрального училища имени Михаила Щепкина, где Таня проучилась вплоть до 1996 года.

Профессиональная деятельность

После окончания общеобразовательной школы девушка подала документы в разные столичные театральные вузы. Актёрской профессии девушка обучалась в Высшем театральном училище имени Щепкина. Мастером курса у начинающей актрисы был Народный артист СССР (1984) Коршунов Виктор Иванович (1929-2015 – годы жизни). Её однокурсниками были: Марат Башаров, Егор Баринов, Эльвира Болгова и другие. Театральный вуз Татьяна успешно окончила в 1996 году.

С 1996 года актриса принимала участие в спектаклях Московского художественного театра имени Горького, где художественным руководителем на тот период была Доронина Татьяна Васильевна. Молодую актрису можно было увидеть на сцене знаменитого театра в постановках «Вишнёвый сад», «Дама-невидимка», «Синяя птица» и «Лес».

С 1997 по 2009 год Татьяна Шитова работала на сцене театра «Сфера». Принимала участие в многочисленных постановках: «Вестсайдская история» (Анита, Мария), «В лесах и на горах» (Флёнушка), «Королевство – на стол!» (Хильда), «Нахлебник» (Ольга) и другие.

На сегодня артистка не состоит в штате какого-либо театра. Периодически играет в антрепризных спектаклях, среди которых можно отметить «Лунный свет», «Палата бизнес-класса» и «Развод по-московски».

Фильмография артистки состоит на сегодня более чем из 190 различных по жанру кинопроектов. В кино Татьяна дебютировала в 1995 году в военной драме режиссёра Бориса Яшина «Мещерские». В фильме актриса снялась в эпизодической роли. Интересные образы артистке достались в таких фильмах, как «Сезон охоты-2», «Жизнь – поле для охоты», «Пантера», «Жизнь, которой не было», «Глухарь», «Трое с площади Карронад», «Виолетта из Атамановки», «Доктор Тырса» и «Дурная кровь».

Всю свою творческую карьеру Татьяна Шитова активно работает над озвучиванием различных зарубежных художественных и анимационных фильмов, а также занимается видеоиграми. Её голосом на российских каналах и экранах кинотеатров говорят такие голливудские звёзды кино, как Скарлет Йохансен, Кэмерон Диас, Эмма Стоун, Микаэла Бейнс, Линдсей Лохан, Натали Портман и многие другие.

Среди сериалов, которые озвучивала артистка, можно выделить «Великолепный век. Империя Кёсем», «Кости» и «Анатомия страсти». Татьяна работала над озвучиванием мультипликационных проектов «Зверополис», «Элвин и бурундуки», «Книга джунглей», «Русалочка», «Губка Боб» и многих других. Татьяна не любит переозвучивать российские картины, считает это бессмысленным. От таких предложений актриса часто отказывается.

Также голосом Татьяны Шитовой говорит известная в поисковике «Яндекс – помощница Алиса».

Последние проекты, в которых участвовала Татьяна, это фильмы «Власик. Тень Сталина», «Кухня» (все сезоны) и «Отель Элеон» (все сезоны). Кроме этого, актриса регулярно принимает участие в съёмках рекламных роликов, среди которых молочная продукция «Домик в деревне», сок «Чемпион» и др.

Сегодня большую часть своего времени артистка посвящает озвучиванию фильмов. Среди последних картин, над которыми работала Татьяна, – «Тоня против всех» и «Ночные игры».

Личная жизнь

Официально замужем 41-летняя актриса ни разу не была. Но это не означает, что у нее есть какие-то проблемы в личной жизни. С юности за ней ухаживали и обычные парни, и обеспеченные мужчины в возрасте. Во время студенчества Таня встречалась со своим однокурсником Маратом Башаровым. В ее жизни были и другие любовные истории, которые наша героиня не хочет разглашать.

В стенах театрального центра «Арт-Салон» Татьяна Шитова познакомилась с именитым актером Анатолием Журавлевым. Они оба были задействованы в постановке «Джексон моей жены». Стройная и улыбчивая девушка с голубыми глазами сразу же приглянулась Журавлеву. Он сделал все, чтобы добиться расположения Шитовой. У них завязался бурный роман.

Анатолий не признавался Тане в любви и не звал ее замуж. Они просто встречались, приятно проводили время, без каких-либо обязательств. Однако Татьяна рассчитывала на то, что в итоге Журавлев разглядит в ней свою вторую половинку.

Вскоре Шитова забеременела. Она поспешили сообщить радостную новость Анатолию. Как же отреагировал известный артист? Он не только не обрадовался своему скорому отцовству, но и перестал общаться с любовницей. Об аборте женщина даже не думала. Ведь на тот момент актрисе было 33 года. И она уже давно хотела испытать радость материнства.

В ноябре 2008 года Таня родила крохотную дочурку. Для своей малышки она выбрала исконно русское имя – Василиса. Встречать нашу героиню из роддома приехали ее родственники, близкие друзья и коллеги. Анатолия Журавлева среди них не было. Позже звезда сериала «День рождения буржуя» женился на молодой избраннице Полине Приходько.

Актер увидел свою дочь, когда ей исполнилось 5 лет. Василиса очень похожа на своего знаменитого папу. В последнее время Журавлев часто приходит в гости к дочурке, заваливает ее подарками и общается с родной кровинкой. Василиса с мамой 2 раза в год ездят на отдых за границу. Путевки всегда оплачивает Анатолий Журавлев. С бывшей любовницей он находится в хороших отношениях.

Татьяна Шитова

голос Кэмерон Диас, Скарлетт Йоханссон и Натали Портман

Я начинала с озвучивания массовых сцен. Всё происходит, как на съёмках массовки: набирается группа людей, которая изображает шум толпы и отголоски речи. Потом мне доверили озвучивать отдельные фразы и эпизоды, а со временем появились и небольшие роли.

Мне близки все три актрисы, которых я озвучиваю: и Кэмерон Диас c её образом независимой современной девушки, и Натали Портман с её утончённостью и рафинированностью, и Скарлетт Йоханссон с её героизмом, особенно в эпопеях «Мстители» и «Железный человек». Я же актриса, мне нравится быть разной, озвучивать кого-то одного было бы скучно.

В дубляже всё как в театре или кино — когда играешь, ты должен совпасть с материалом и донести до зрителей то, что имеет в виду режиссёр

Роли в кино

Впервые на экране Татьяна Шитова появилась в 1995 году. Это была военная драма «Мещерские», за которой последовали главные роли в первом российском молодежном сериале «Будем знакомы!» и второй части детектива «Сезон охоты».

Актрисе запомнилась работа в сериале «Глухарь». Проект, сценарий для которого создавался «на коленке», но который стал символом своего времени, принес актерам массу положительных впечатлений. Фильм снимали на улицах Москвы, и нередко к спасению «жертв» прибегали обычные граждане и полицейские. В каждом случае приходилось останавливать процесс и благодарить случайных «спасителей».

Татьяна Шитова в сериале «Глухарь»

Проявила себя актриса и в комедийном образе: Татьяну не обошла стороной франшиза «Кухня». Шитова снялась в самом сериале и его спин-оффе «Отель “Элеон”».

С участием Татьяны был создан биографический сериал «Власик. Тень Сталина», где актриса появилась в одном из эпизодов. В следующей премьере — фильме «Притяжение» Федора Бондарчука — Татьяна Шитова также поучаствовала в эпизодической роли.

Ольга Зубкова

голос Анджелины Джоли 

Впервые я озвучила Анджелину Джоли в фильме «Мистер и миссис Смит» в 2005 году. На эту роль меня пригласил режиссёр дубляжа Всеволод Кузнецов. Он уже знал, как звучит мой голос, и решил попробовать. Так у нас и появилась местная Бранджелина: Всеволод был Брэдом Питтом, а я  — Анджелиной Джоли. С тех пор мы с этой актрисой растём вместе. Исключение составляет только фильм «Малефисента», в котором я не принимала участия: студия «Дисней» озвучивала картину в Санкт-Петербурге, и там была другая актриса. 

Джоли приезжала в Россию на премьеру фильма «Солт», но организаторы не посчитали нужным пригласить меня. Я на них не в обиде — ну, не встретились мы с Анджелиной, не узнала она, кто её озвучивает в России, ну и что. Может, это и к лучшему: живёт себе спокойно, а то увидела бы во мне конкурентку, разволновалась, лила бы слёзы. Джоли одна, а стран очень много. Что было бы, если бы она встречалась со всеми актрисами, которые её когда-либо озвучили? Я бы на её месте тихо сошла с ума и уехала бы жить в пустыню.

Когда я озвучиваю Анджелину Джоли, мой голос становится более сексуальным и низким. Если я вдруг случайно перехожу на этот тембр, люди обычно приходят в смятение