Волкодав из рода серых псов:

Словакия

Словацкий период съемок продлился почти три месяца — с 16 июня по начало
сентября. За это время были отсняты все запланированные сцены: нападение на караван
купца Фителы, первая встреча Волкодава с матерью Кендарат, путешествие кнесинки
Елень к своему будущему мужу Винитару, эпизоды в деревне Серых Псов. Интересная
сцена — песня Лекарки, также отснятая в Словакии. Этот номер, музыку к которому
написал Алексей Рыбников,
исполняется актрисой и певицей Ириной Бразговской в стиле, охарактеризованном
самим Лебедевым как “языческий вокализ”. Между прочим, стихи Марии Семеновой в
картину не войдут.

К сожалению, съемочной группе часто мешала
погода: в Словакию внезапно пришло похолодание и затяжные дожди, из-за которых
приходилось прекращать съемку прямо посреди дубля. Рабочий день актеров длился
в среднем по 18 часов. После четырех дней съемок был сделан незапланированный
перерыв: используемые
в фильме лошади похудели примерно на 40 килограмм каждая. Также, по признанию
режиссера, многие массовые сцены оказались куда более сложными, чем он рассчитывал.

Сюжет

Средь бела дня разбойничья армия сегванов под предводительством Людоеда и Жадобы уничтожает мирное поселение веннского рода Серых псов. Людоед убивает отца одного из мальчишек у того на глазах, а беременную мать отдаёт Жадобе. Последний хладнокровно протыкает мечом мать мальчика и берёт меч отца, подаренный одним из сегванов.

Спустя много лет возмужавший Волкодав проникает в замок Людоеда, убивает его самого и сжигает замок. Спасаясь от пожара и приспешников врага, Волкодав помогает бежать рабыне-наложнице Ниилит и мудрецу Тилорну, построившему замок.

Волкодав, взявший на себя бремя в виде этих двух попутчиков, нанимается охранником обоза, едущего в стольный Галирад. По пути на обоз нападает шайка злодеев, которыми командует жрец в маске — Жадоба. Волкодав бьётся с разбойниками, отрубает их предводителю руку и забирает его меч, некогда выкованный отцом Волкодава.

В Галираде Волкодава бросают в темницу, узнав меч Жадобы, лица которого никто никогда не видел. Дочь галирадского владыки, кнесинка Елень, освобождает Серого пса, берет его своим телохранителем и даже возвращает ему меч, который Волкодав отдал в выкуп за молодого раба Эвриха.

Елень сосватана за Винитара, сына Людоеда, и отправляется в долгий путь к его владениям. Кнес надеется, что взамен Винитар поможет снять с города проклятье, из-за которого тучи вечно скрывают солнце. С кнесинкой едут Волкодав как охранник, воительница Эртан, брат невесты Лучезар и ряд других воинов. По дороге происходит несколько стычек с людьми Жадобы, а также встреча со смешным племенем харюков. Кнесинка открывается Волкодаву, что испытывает к нему сильные чувства и готова ему отдаться. Но герой держит слово и не поддается на соблазн.

Кнесинку неожиданно похищают при пособничестве Лучезара, пока опоённый Волкодав спал. Его застает разъярённый Винитар, который бросается на венна с мечом. В это время Жадоба намеревается принести девушку в жертву своей богине Моране, чтобы открыть ей портал обратно в мир. Ему пытаются помешать Волкодав и Винитар с его воинами, которые врываются в цитадель врага и бьются с его людьми. В поединке с Жадобой Волкодав получает смертельные ранения от того, но всё же сбрасывает Жадобу в пропасть. Винитара же Жадоба во время поединка отбросил в стенку скалы. Морана в облике огромного смерча появляется перед Волкодавом. Бог Грома дарует герою силу победить воплощенную смерть сверкающим мечом. Лучезар был превращён Мораной в каменную статую и в конце рассыпался.

После этого Винитар отказывается от невесты и отдает её Волкодаву.

* * *

Напомним,
что бюджет “Волкодава” составляет свыше 5 млн. долларов — примерно столько
же, сколько стоила экранизация романа Сергея Лукьяненко “Ночной дозор”.
Кинолюбители возлагают очень большие надежды на новый фильм Николая Лебедева.
Пока что все говорит в пользу того, что “Волкодав” станет образцом качественного
“славянского фэнтези”, перенесенного на большой экран со значительными, но логичными
и вполне простительными изъятиями из оригинального сюжета.

Основные изменения в фильме по сравнению с книгой

Фильм является вольной экранизацией романа Марии Семёновой «Волкодав». Сценарист и режиссёр Николай Лебедев сделал ряд отступлений от оригинального сюжета. При почти полном совпадении завязок романа и фильма по мере развития сюжеты расходятся всё больше и приводят к совершенно различным финалам.

Основные изменения в фильме по сравнению с книгой:

• Жадоба в романе — атаман разбойников, не владеющий магией, и в нападении на племя Серых псов он не участвовал. В фильме он — жрец Мораны и гораздо более значительная фигура.
• Тилорн, согласно роману, был пришельцем из другого мира. В фильме об этом не упоминается. Также в книге Тилорн на самом деле молод, а стариком поначалу казался только из-за последствий заключения в замке Людоеда.
• В книге отсутствует сюжетная линия воскрешения Мораны, она лишь упоминается, как богиня смерти у некоторых племен. Банда Жадобы охотилась за кнесинкой по заказу Лучезара.
• В книге нет и проклятия, которое висит над Галирадом и которое служит причиной многих событий фильма.
• В книге Винитар не отрекался от кнесинки, а в заключительной части пенталогии рассказывается об их состоявшемся браке. Любовь кнесинки и Волкодава (точнее, ответные чувства со стороны Волкодава) — режиссёрская придумка.
• Гибель Лучезара в поединке с Волкодавом заменена магическим превращением его в камень.
• В фильме удалена линия с Оленюшкой, девочкой, подарившей Волкодаву бусину, после чего он фактически стал её женихом.

Спецэффекты

Известно, что спецэффектами “Волкодава” будет заниматься студия Dr. Picture,
участвовавшая в работе над “Ночным дозором”. Генеральный директор студии Владимир
Лещинский отправился вместе со съемочной группой
в Словакию, чтобы на месте сделать предварительные прикидки. Разумеется, первые
наброски далеки от совершенства, но наверняка их будет интересно сравнить с финальными
кадрами, сделанными после девяти месяцев компьютерной обработки. Не каждый день
заглянешь в мастерскую художника по спецэффектам.

В ролях

Актеры

Незадолго до начала съемок
был полностью утвержден состав актеров фильма. Главное приобретение исполнительского
состава — 16-летняя Оксана Акиньшина, которая исполнит в фильме роль кнесинки
Елень. Актриса известна российскому зрителю по картинам “Сестры” (2001), “В движении”
(2002), “Лиля навсегда” (2002), “Игры мотыльков” (2003)

В последнее время Оксана
часто попадает под пристальное внимание прессы преимущественно из-за своих бурных
взаимоотношений со скандально известным певцом Сергеем Шнуровым — солистом группы
“Ленинград”

На роль спутницы Волкодава — Ниилит — была
принята студентка второго курса Московского театрального училища имени Щукина
Евгения Свиридова. Для нее эта роль станет дебютом в кино.

Нельзя не сказать про еще одного актера — маленького, зубастого и мохнатого. Крылан
(крыланы — род летучий мышей, питающихся плодами) по кличке Чира, принадлежащий
дрессировщице Наталье Пасхиной, исполнит роль Нелетучего Мыша — верного спутника
Волкодава. Впрочем, крылан оказался единственным из команды фильма, которого так
и не пустили на съемки в Словакию: получить разрешение на въезд для Чиры так и
не удалось. Однако свои минуты славы Нелетучий Мыш получит: во время московских
съемок он сможет не раз покрасоваться перед камерой.

Съёмки

Права на экранизацию были проданы ещё в 2000 году автору книги, Марии Семёновой. Режиссёром сперва был назначен Джаник Файзиев. Однако первая попытка экранизации была заморожена.

В 2005—2006 годах проект экранизации «Волкодава» был воскрешён режиссёром и сценаристом Николаем Лебедевым. Он написал черновой вариант сценария и обсудил его с писательницей. В ходе обсуждения, по словам Семёновой, они «11 часов орали друг на друга и расстались… друзьями». Сценарий Лебедева содержал ряд отступлений от оригинала, причём первоначальный вариант отступал от книги значительно больше.

Натурные съёмки проходили в Словакии, где пейзажи сочли достаточно колоритными, чтобы представлять сказочные земли.

Исполнитель главной роли Александр Бухаров все трюки выполнял самостоятельно, о чём в одном из своих интервью сказал: «Я действительно во всех боях, скачках, трюковых моментах старался участвовать сам. Не из-за пустой бравады. За каждое движение, шаг, взгляд — за все, что будет происходить в кадре — я хотел отвечать сам

Это было важно не столько для зрителей, сколько для меня». Постановкой боевых сцен и трюков занимался словацкий специалист Густав Куселица, известный по работам в фильмах «Сердце дракона», «Гладиатор» и др.

Заметную роль в фильме сыграли летучие мыши. Вместо рисованной анимации создатели фильма прибегли к помощи крыланов — животных, обитающих в Юго-Восточной Азии и легко поддающихся дрессировке.

Премьера фильма в кинотеатрах должна была сначала состояться 1 января 2007 года, подобно «Дневному дозору», использовавшему слоган «Первый фильм года», но состоялась раньше — 28 декабря 2006 года.

В поддержку фильма группой «Алиса» был снят видеоклип на песню «На пороге неба» — в его декорациях и с использованием сцен из фильма. В сам фильм песня не вошла.

Москва

Закончив работу в Словакии, команда Николая Лебедева вернулась в Москву. Здесь
уже были готовы беспрецедентные по масштабам российского кинематографа декорации
города Галирада. Галирад раскинулся на 5 тысячах кв. м. студии “Мосфильм”,
над его постройкой ежедневно трудилось полторы сотни рабочих. Интересно, что срубы
для Галирада собирали по российским
деревням — чтобы бревна не только выглядели, но и были старыми. Крыши домов были
покрыты настоящим мхом, а асфальтовое покрытие засыпано землей.

Одновременно с Галирадом на территории одного из московских оборонных заводов
сооружены еще две декорации. Первая представляет собой Препону — узкий подвесной
мост над пропастью, где и развернется финальная сцена “Волкодава”. Вторая — личные
апартаменты Людоеда и его замок. Последний выглядит довольно оригинально: это
круговая декорация со множеством балок, подвесных мостов и разноуровневых сооружений.