Звёздный путь

Содержание:

Звездолет «Энтерпрайз» (USS Enterprise NCC-1701)[править]

Представляет собой «летающую тарелку», к которой снизу-сзади подвешено сигарообразное машинное отделение, из которого торчат два огромных сигаретообразных двигателя. Внутренние помещения необычайно просторны, по коридорам могут пройти три-четыре человека в ряд. «Энтерпрайз» не предназначен для входа в атмосферу и посадки на планету, высадка с него производится с помощью транспортных челноков или знаменитого транспортного луча.

Главным местом действия на борту является командная рубка, также называемая «командным мостиком». Её интерьер много раз имитировался или пародировался в других фильмах: в центре круглой рубки на возвышении капитанское кресло, перед ним — стол рулевого управления и затылки рулевых, а по окружности — пульты и экраны других дежурных офицеров, которые для доклада вынуждены разворачиваться к капитану и терять из виду мониторы с данными. Технология изготовления ремней безопасности в будущем утрачена, поэтому при любом сотрясении палубы офицеры валятся с кресел, хватаясь за пульты.

Транспортный лучправить

Ноу-хау, прочно связанное с брендом Star Trek. В специальной транспортной комнате установлена платформа, которую сверху подсвечивают транспортные излучатели — их можно задействовать от одного до шести. Существо или объект, оказавшийся в зоне действия излучателя, распыляется в транспортном луче на атомы и переносится в заданное место, где волшебным, то есть фантастическим образом собирается заново. Дальность действия луча ограничена, кроме того, некоторые препятствия на пути могут помешать транспортировке… или, по крайней мере, нормальной транспортировке. Отсюда всякие казусы, вроде материализации лишнего капитана или «застревания» транспортируемого объекта в памяти телепортера. А то и попаданчесва в параллельную вселенную. По некоторым данным пришлось придумать телепорт ради экономии бюджета — макеты спускаемых аппаратов и «катеров» во время съемок первых серий обошлись бы дороже. А потом, когда это позволяли средства — телепорт стал неотъемлемой частью корабля, точнее — почти всех кораблей.

Трикодерправить

Исключительно удобный прибор, предвосхитивший создание многофункциональных электронных устройств. Имеет немалый размер — побольше современной видеокамеры, — вешается на ремне через плечо и делает всё: сканирует что угодно, фиксирует и анализирует результаты сканирования, работает с базой данных. По нему только звонить нельзя — для переговоров используются отдельные приборы, коммуникаторы в формате мобильника-«раскладушки».

Существует специализированная медицинская модификация трикодера, более компактная и лёгкая.

Фазерправить

Это энергетическое оружие. Им можно бесследно испепелить противника или оглушить, третьего не дано. Также можно дезинтегрировать большой кусок окружающего пейзажа, проделав в декорациях дырку до самого задника. Еще им можно нагревать камни, чтобы потом отапливаться как от костра. Батарейка имеет почти бесконечный заряд, который заканчивается исключительно по сценарным соображениям. Или некоторые инопланетяне-псионики могут внушить, что батарея разряжена и вообще фазер поломан. Тогда надо проверить, кажется оно или нет. Если фазер неисправен, то может взорваться так, что мало не покажется.

Униформаправить

Изначально была одинаковой для мужчин и женщин, но, начиная с серии «Ловушка для человека», чётко делится по гендерному признаку. Мужская форма состоит из мягкого свитера с эмблемой экспедиции на груди, черных брюк и высоких сапог на среднем каблуке. Женская — из мини-платья, опять-таки, с эмблемой экспедиции, форменных (гусары, молчать!) трусиков в цвет платья, колготок и таких же, как у мужчин, сапог на среднем каблуке. (Создатели последующих сериалов, взгромоздившие астронавток на 12-сантиметровые каблучищи, гореть вам в аду!)

Свитера и платья окрашены в яркие, сочные цвета. Командный состав и операторы систем одеты в жёлтое, технические специалисты — в красное, научная группа и медики — в синее.

Почему не стоит смотреть «Звездный путь» в безупречном хронологическом порядке

Именно в виду всего вышеперечисленного не стоит начинать смотреть фильмы и сериалы из франшизы «Стартрек» и в хронологическом порядке. Даже несмотря на то, что первым по хронологии вселенной идет четырехсезонный «Энтерпрайз», в нем предостаточно моментов, которые будут не совсем ясны без просмотра оригинального сериала, события которого по той же внутренней хронологии тамошней вселенной начинаются более чем на сотню лет позже.

Еще одной причиной, почему не стоит начинать смотреть «Звездный путь» исходя из внутренней хронологии вселенной, являются спецэффекты. Начав с более раннего оригинального сериала от Родденберри вы будете медленно, но верно продвигаться в сторону все более продвинутой компьютерной графики, из-за чего «недоколоритность картинки» вас особо напрягать не будет.

Порядок сериалов и фильмов «Звездный путь», построенный в соответствии с хронологией, подразумевает просмотр оригинального сериала, его продолжения и полнометражек с действующими лицами из команды капитана Кирка уже после приключений команды «Энтерпрайза NX-01» и «Дискавери NCC-1031», снятых гораздо позже.

Убогость спецэффектов и наивность постановки оригинального сериала после вычурного «Звездного Пути: Дискавери», снятого в наши дни, будет до такой стороны бросаться в глаза и мешать просмотру, что никто просто физически не сможет высидеть все его 3 сезона, несмотря на всю их информативность и пользу.

Именно поэтому самым правильным порядком сериалов и фильмов «Звездный путь» будет тот, который мы сейчас представим вашему вниманию.

Герои и актёры[]

Главные герои

Персонаж Звание Должность Актер
Джеймс Т. Кирк Капитан Командир «Энтерпрайза» Уильям Шатнер
Спок Коммандер Первый офицер и офицер по науке Леонард Нимой
Леонард МакКой Лейтенант-коммандер Главный врач ДеФорест Келли
Монтгомери Скотт Лейтенант-коммандер Главный инженер и второй офицер Джеймс Духан
Ниота Ухура Лейтенант Офицер по связи Нишель Николс
Хикару Сулу Лейтенант Пилот Джордж Такеи
Павел Чехов Энсин Навигатор Уолтер Кёниг
Дженис Рэнд Йомен Адъютант капитана Грэйс Ли Уитни
Кристин Чапел Медсестра Старшая медсестра Маджел Барретт

Факты о героях

Русский пилот Павел Чехов (актёр Уолтер Кёниг) появился во втором сезоне сериала. По некоторым данным, это было маркетинговым ходом студии для привлечения к сериалу молодёжи.

Актриса Маджел Барретт, помимо роли медсестры Кристин Чапел озвучила компьютеры в «Оригинальном сериале» и некоторых других фильмах «Звёздного пути». Кроме того, она исполнила роль Первого помощника капитана Пайка в пилотной серии «Клетка» (The Cage).

Имена Сулу и Ухуры в сериале не прозвучали (Сулу и Ухура — фамилии). Имя Сулу, Хикару, стало известно лишь в полнометражном фильме «Звёздный путь VI: Неоткрытая страна».

Сериалы и фильмы[править]

Оригинальный звёздный путь (XXIII век)править

События сериалов и фильмов происходят с 2254 по 2293 год.

Старые сериалы и фильмыправить

  • «Звёздный путь: Оригинальный сериал» (1966—1969)
  • «Звёздный путь: Анимационный сериал» (1973—1974)
  • «Звёздный путь: Кинофильм» (1979)
  • «Звёздный путь II: Ярость Хана» (1982)
  • «Звёздный путь III: В поисках Спока» (1984)
  • «Звёздный путь IV: Возвращение домой/Дорога домой (The Voyage Home)» (1986)
  • «Звёздный путь V: Последний рубеж» (1989)
  • «Звёздный путь VI: Неоткрытая страна» (1991)

Визуальный перезапускправить

События происходят в оригинальной вселенной, однако из-за архаичности оригинальных декораций создатели решили не пытаться визуально соответствовать старым сериалам и фильмам. Т.к.

  • «Звёздный путь: Дискавери» (с 2017) — события сериала происходят 2256-2258.
  • «Звёздный путь: Короткие истории» (с 2018) — дополняют выходящие в то же время сериалы.

Звёздный путь нового поколения (XXIV век)править

События сериалов и фильмов происходят с 2364 по 2399 год.

  • «Звёздный путь: Следующее поколение» (1987—1994)
  • «Звёздный путь: Дальний космос 9» (1993—1999)
  • «Поколения звёздного пути» (1994)
  • «Звёздный путь: Вояджер» (1995—2001)
  • «Звёздный путь: Первый контакт» (1996)
  • «Звёздный путь: Восстание» (1998)
  • «Звёздный путь: Отмщение» (2002)
  • «Звёздный путь: Нижние палубы» (с 2020)
  • «Звёздный путь: Пикар» (с 2020)

События сериала происходят с 2151 по 2155 год.

«Звёздный путь: Энтерпрайз» (2001—2005)

События происходят в альтернативной вселенной созданной перемещением в прошлое персонажей из оригинальной вселенной.

  • «Звёздный путь» (2009)
  • «Звёздный путь во тьму» (2013)
  • «Звёздный путь за грань» (2016)
  • «Звёздный путь: Секция 31» (не объявлено).
  • «Звёздный путь: Дарования» (не объявлено).
  • «Звёздный путь: Неизвестные новые миры» (не объявлено).

Production history

See also: Production timeline.

The Original Series

Star Trek: The Original Series premiered on NBC’s fall schedule on 8 September .

  • Desilu/NBC, Gene Roddenberry, 1966–1967
  • Paramount/NBC, Gene Roddenberry, 1967–1969
  • Cast (Remastered) • Episodes

Spin-off series

  • Filmation/NBC; Gene Roddenberry, 1973–1974
  • Cast • Episodes
  • Paramount/Viacom; Gene Roddenberry, 1987–1994
  • Cast • Episodes
  • Paramount/Viacom; Rick Berman & Michael Piller, 1993–1999
  • Cast • Episodes
  • Paramount/UPN; Rick Berman & Michael Piller & Jeri Taylor, 1995–2001
  • Cast • Episodes
  • Paramount/UPN; Rick Berman & Brannon Braga, 2001–2005
  • Cast • Episodes
  • CBS Television Studios/CBS All Access; Bryan Fuller & Alex Kurtzman, 2017–2020
  • CBS Television Studios/Paramount+; 2021–
  • Cast • Episodes
  • CBS Television Studios/CBS All Access; 2018–2020
  • CBS Television Studios/Paramount+; 2021–
  • Cast • Episodes
  • CBS Television Studios/CBS All Access; 2020–2020
  • CBS Television Studios/Paramount+; 2021–
  • Cast • Episodes
  • CBS Television Studios/Paramount+; 2021–
  • Cast • Episodes

Untitled Section 31 series

CBS Television Studios/Paramount+

Star Trek: Prodigy

CBS Television Studios/Nickelodeon

Star Trek: Strange New Worlds

CBS Television Studios/Paramount+

Films

The Original Series films
Star Trek: The Motion PictureStar Trek VI: The Undiscovered Country

  • Paramount, 1979–1991
  • Producers: Gene Roddenberry, Robert Sallin, Harve Bennett, Steven-Charles Jaffe, Ralph Winter
  • Directors: Robert Wise, Nicholas Meyer, Leonard Nimoy, William Shatner
The Next Generation films
Star Trek GenerationsStar Trek Nemesis

  • Paramount, 1993–2002
  • Producers: Rick Berman
  • Directors: David Carson, Jonathan Frakes, Stuart Baird
The alternate reality films
Star TrekStar Trek Beyond

  • Paramount, 2009–2016
  • Producers: J.J. Abrams, Damon Lindelof
  • Directors: J.J. Abrams, Justin Lin

Aftershows

After Trek

CBS Television Studios/CBS All Access, 2017–2018

The Ready Room

CBS Television Studios/Facebook Live, 2019–

Podcasts

Engage: The Official Star Trek Podcast

CBS Television Studios, 2016–2018

Star Trek: The Pod Directive

CBS Television Studios, 2020–

History

Originally, Star Trek was a product of Desilu Studios as created by Gene Roddenberry in a first draft series proposal «Star Trek is…», dated 11 March .

Beginning with a single pilot episode, «The Cage», filmed in 1964, Star Trek was not placed on the schedule of the NBC network until a second pilot episode, «Where No Man Has Gone Before», was produced in .

Star Trek officially went into production on April 21, and ran for three seasons until it was canceled in . Four years later, the series returned to NBC as a Saturday morning animated series which ran from to .

No new production of Star Trek took place until , when Star Trek: The Motion Picture took the franchise into feature films, which have continued to be produced periodically since. Star Trek did not return to television until with the debut of Star Trek: The Next Generation.

Following three more spin-off productions, the – TV season was the first since without a new Star Trek series being broadcast, though all series remain in syndication.

As a result of a 2005 split between the former Viacom and CBS, Star Trek television productions fell under the umbrella of CBS Studios. During this period, films continued to be produced and distributed by Paramount Pictures under a licensing agreement. A thirteenth film was released in . CBS and Viacom were reunited and merged under the name ViacomCBS in late , reuniting the film and television branches of Star Trek with that way.

After 12 years off the air, the franchise returned to the airwaves with its first streaming series, Star Trek: Discovery, which premiered in the fall of . This also saw the franchise expand into companion series, like the aftershow After Trek, which premiered right after the Discovery.

Currently, licensees of Star Trek products (reference works, novels and collectibles) include Art Asylum toys, Pocket Books, and IDW Publishing. Older licenses for previously produced material belong to numerous companies.

Сюжет фильма

Наступил 2264 год. Мы узнаем о пятилетней исследовательской миссии космического корабля под названием «Звездный Флот Объединенной Федерации Планет «Энтерпрайз» (NCC-1701). Возглавляет экипаж бравый капитан Джеймс Тиберия Кирка. На протяжении 3 сезонов зрителям предстоит погрузиться в увлекательный мир космоса, а также бороздить его просторы вместе с главными героями.

Звездный путь сериал 1966 инопланетяне

В «Стар Треке» Млечный путь буквально населен различными цивилизациями. Здесь есть как положительные инопланетные расы, которые отлично взаимодействуют с людьми, так и отрицательные. Главные герои не только исследуют разные миры и ищут новые формы жизни. Они решают дипломатические вопросы, поэтому являются важным объектом для правительства.

Почему не стоит начинать смотреть «Звездный путь» с середины

Каждый сериал или фильм, коих во франшизе «Звездный путь» немеряное количество, сам по себе является вполне самодостаточным произведением. Есть в нем и свое начало, и свой логический финал и свой вполне обособленный центральный сюжет, которым «сквозит» через все бесконечные эпизоды любой многосерийной киноленты цикла, не говоря уже об отдельных полных метрах.

Но, основополагающие законы и сложившаяся обстановка вселенной «Стартрека» простому обывателю неизвестны, из-за чего он всю дорогу будет задаваться вопросами типа:

  • А кто такие эти клингоны?
  • А кто эти ромулане?
  • А что не так с этими вулканцами?
  • Почему все друг с другом воюют? И т. д.

Более того, у каждой истории, даже у тех, что хронологически идут перед оригинальным сериалом Родденберри, есть отсылки к нему, родимому. Начинать смотреть франшизу без ознакомления с приключениями экипажа капитана Кирка – это все равно, что посмотреть ту же «Войну бесконечности», не ознакомившись перед этим со всеобщей концепцией вселенной «Мстителей» от Марвел и ее героями.

Это как если приступить к просмотру фильма с середины. Заходишь в комнату, а тут без тебя уже пол-фильма посмотрели. Ты присоединяешься к просмотру. Еще бы, все вокруг ведь так заинтригованы и наблюдают за действом с таким интересом. Но тебе для того, чтобы стало интересно, требуется узнать предысторию, из-за чего ты начинаешь всем надоедать с вопросами типа: «Кто тут плохой, а кто хороший?» или «Что вначале было?»

Правда в том, что вся недостающая информация, если покопаться, имеется в интернете. Но за просмотром фильма или сериала вряд ли кто-то полезет в ту же Википедию искать инфу об истоках «клингоно-человеческих» распрей. Он лучше выключит ЭТО, и включит что-нибудь, что не потребует ознакомления с дополнительной информацией.

Но если за просмотром порядок сериалов и фильмов «Звездный путь» у вас будет таким, как посоветуем мы, франшиза сама по себе «аккуратно и нежно» введет вас в курс «всех своих дел».

Интересные факты[]

  • Небольшая группа поклонников Оригинального сериала положила начало целому фан-движению треккеров (или «трекки»).
  • Актёры Леонард Нимой и Маджел Барретт — единственные из всего актёрского состава участвовали как в первой («Клетка» (The Cage)), так и в последней («Воспитание злодея»» (Turnabout Intruder)) сериях сериала.
  • Спок (актёр — Леонард Нимой (Закари Куинто, Итан Пек)) — единственный персонаж, участвовавший во всех 79 эпизодах сериала. Капитан Джеймс Т. Кирк (актёр Уильям Шатнер) участвовал в 78 эпизодах (во всех, кроме первого).
  • Авторы Оригинального сериала в 1966 году предвидели появление мобильных телефонов (в фильме — коммуникаторы) и магнитно-резонансную запись (в фильме — трикодеры).
  • Первоначально знаменитый нагрудный значок членов экипажа был уникальным для звездолёта «Энтерпрайз» — на других кораблях он выглядел иначе. Только в полнометражных фильмах этот значок стал стандартом для кораблей Звёздного флота.
  • Изначально именно ДеФорест Келли, сыгравший доктора Маккоя, должен был стать коммандером Споком. Это был бы совсем не тот Спок, которого впоследствии все так полюбили. К счастью актер попал в состав в качестве совсем другого персонажа.
  • Режиссер «Звездного пути» (2009) Джей Джей Абрамс склеивал пальцы Закари Куинто, исполнителя роли Спока, чтобы тот мог идеально изобразить вулканское приветствие.

Общая информация[]

Вселенная «Звёздного пути» рисует космическую утопию будущего, в которой существует Объединённая Федерация планет столицей на Земле. В это же время значительные территории остаются неизученными и готовят исследователям множество открытий. «Наша цель — смело идти туда, куда не ступала нога человека» — таков девиз «Звёздного пути».

Это один из наиболее детально проработанных фантастических миров. Каждый персонаж имеет свою биографию, каждая цивилизация — свою культуру, традиции и историю.

В мире насчитывается несколько миллионов поклонников вселенной, именующих себя «трекки» (Trekkies) или «треккеры» (Trekkers).

На русском языке несколько сериалов, а также некоторые полнометражные фильмы были показаны на телеканалах ТВ-6, ТВС, ОРТ, СТС, «Домашний» и AXN Sci-Fi.

Телесериал Звездный путь Ориджинал

Сериал Звездный путь: Оригинальный — культовый научно-фантастический проект от Джина Роденберри, являющийся одним из самых старых телесериалов. Именно он положил начало длинному пути бренда «Star Trek». Сегодня франшиза насчитывает более 5 сериалов, некоторые из которых выходят до сих пор, а также более 10 полнометражных кинолент. Примечательно, что в 1966 году трансляция не ознаменовалась успехом. Создатели уже хотели полностью закрывать проект. Однако фанаты помешали этому, создав соответствующую петицию. Так, «Звездный путь» продолжился.

Изначально сериал просто назывался «Звездный путь». Однако с неимоверным расширением вселенной появилось необходимость уточнения. Так, появилась приписка «Оригинальный» («The Original Series»). Вся музыка для проекта была написана одним композитором — Александром Кариджем. Это и стало чуть ли не главной работой художника за всю жизнь. Лента стала настолько популярной, что многие издания даже стали составлять ТОПы по различным темам. Например, 10 лучших серий из всех сезонов.

Стартрек команда Энтерпрайз

Нельзя не отметить актерский состав. В него вошли Уильям Шетнер («Вышибалы», «Коломбо»), Леонард Нимой («Симпсоны», «Трансформеры: Темная сторона луны») , ДеФорест Келли («Страх в ночи», «Шериф», «Ночь зайца»), Джеймс Духан («Атака насекомых», «Рыцарь дорог»), Мишель Николс («Снежные псы», «Трак Тернер», «Ну что, приехали?»), Джордж Такей («Теория большого взрыва», «Сумеречная зона«), Уолтер Кёнинг («Вавилон 5«, «Коломбо: Фатальный выстрел», «Настоящие охотники за привидениями»), Грейс Ли Уитни («Нежная Ирма», «Дом восковых фигур») и Меджел Барретт («Земля: Последний конфликт», «Руководство для женатого мужчины», «Мамочка»).

инопланетный гость

Первая серия оригинального «Стар Трека» вышла в далеком сентябре 1966 года, больше полувека назад. Всего вышло 3 сезона. В них вошло 79 полноценных эпизодов. Заключительный был показан в июле 1969 года. Но, как говорилось ранее, история вселенной на этом не закончилась. На протяжении долгих лет появлялись новые проекты, радующие миллионы фанатов по всему миру.

Нельзя не отметить компьютерные эффекты. Конечно, на сегодняшний день они уже смотрятся довольно слабо, а местами убого. Но не стоит забывать, что это 1966 год, когда компьютерные технологии были чуть ли не в самом начале своего пути

В разработке

О будущих проектах пока известно мало, гадать и придумывать ничего не будем. Просто перечислим то, что уже, как говорится, у всех на слуху.

Нижние палубы / Star Trek: Lower Decks (2020 – …)

Анимационный сериал для взрослой аудитории  

Дата выхода пилотного эпизода – 6 августа. Историю написал Майк МакМэхан, один из многочисленных сценаристов проекта «Рик и Морти», а также создатель одной из историй «Короткометражек», упомянутых в прошлой части. Трейлер можно посмотреть уже сейчас.

Даже для не знающих английского ясно, что это будет не очень серьезный проект, более комедийный, чем фантастический. Хотя и этого там, видимо, будет предостаточно.

Анонсировано сразу 2 сезона.

Странные новые миры / Star Trek: Strange New Worlds (2021 – …)

Сериал, дата выхода пока неизвестна

События этого сериала развернутся в те времена, когда был жив Пайк, то есть в том же временном диапазоне, что и события «Дискавери». Более того, это именно он стоял у штурвала «Энтерпрайза».

Это будет приквел оригинального сериала, а события его будут происходить все в той же временной линии «Прайм». Роль Кирка исполнит Итан Пек. Роль капитана Пайка достанется известному нам по «Аду на колесах» Энсону Маунту.

«Звездный путь» Квентина Тарантино.

Полнометражный х/ф

Одно время Квентин Тарантино всерьез озаботился съемками фильма по вселенной «Звездного пути». Он хотел именно им закончить свою режиссерскую карьеру. Но в последнее время он к проекту, что-то, слегка подостыл.

Он называл свое будущее детище «Криминальным чтивом в космосе». Посмотрим, сбудется ли оно. Было бы весьма интересно засмотреть фантастический боевик, снятый автором и постановщиком «Убить Билла».

Подарок детям от телеканала Nickelodeon

Какой-то детский мультсериал совместно с владельцем прав – телекомпанией CBS готовит по «Звездному пути» Nickelodeon, недавно прилюдно признавшийся в том, что их самый «центровой» персонаж «Губка Боб Квадратные Штаны», оказывается, гей.

Будем с интересом ждать новых «забавных» персонажей от детского телеканала. Как знать, может хоть в «Звездном пути» для самых маленьких нам покажут долгожданных героев-трансгендеров.

Домашние СМИ

В начале 1980 года Paramount Home Video выпустила ограниченную серию видеокассет с двумя эпизодами на том, в соответствии с театральным выпуском Star Trek: The Motion Picture , с продажной ценой 79,99 долларов за том.

Начиная с марта 1981 года на CED дебютировало несколько серий первого сезона . С выходом фильма « Звездный путь II: Гнев Хана» в кинотеатрах в июне 1982 года Paramount Home Video сделала ставку на выпуск эпизода первого сезона « Космическое семя » (вместе с несколькими театральными названиями) в открытую продажу по сниженной цене. цена 29,99 долларов, в то время как названия видеокассет обычно продаются примерно за 80 долларов. Этот шаг поставил серию на первое место по продажам на оставшуюся часть года (помогая создать розничный рынок «сквозных продаж») и в 1983 году, когда Star Trek II поступил в открытую продажу за 39,95 долларов. Полный набор эпизодов первого сезона дебютировал с 1985 по 1989 год на форматах лазерных дисков , VHS и Betamax , обычно с двумя эпизодами на том («Зверинец», части 1 и 2 появились годом ранее на лазерных дисках). Columbia House начала рассылать тома по почте с эпизодами в порядке «звездного свидания» в 1986 году.

Пилотная версия оригинального сериала «Клетка» была выпущена на домашнее видео в 1986 году и состояла из черно-белых кадров в сочетании с цветными кадрами из двухсерийного эпизода первого сезона «Клетка», продолжительность которого составила 73 мин. В 1988 году были найдены вырезанные цветные кадры, и полноцветная версия эпизода дебютировала на телевидении, а позже впервые была выпущена в виде домашнего видео с более коротким временем просмотра — 64 минуты.

Начиная с августа 1999 года, эпизоды первого сезона дебютировали на DVD, по два эпизода на том, завершая серию, включая обе версии «Клетки», в ноябре 1991 года. Бокс-сет полного сезона с новыми бонусными функциями, но без любая версия пилота была выпущена в августе 2004 года.

Первый сезон был выпущен в формате HD-DVD в виде набора из 10 дисков в конце 2007 года. Набор включал серию с обновленными эффектами на гибридных DVD / HD-DVD комбинированных дисках, которые воспроизводятся на DVD-плеерах в стандартном разрешении, а также на соответствующие проигрыватели HD-DVD. Производство HD-DVD было полностью прекращено, поэтому на HD-DVD был выпущен только первый сезон, хотя два последних сезона все еще выпускались как обновленные версии DVD. Купив HD-DVD-плеер и обновленный HD-DVD Star Trek в первом сезоне, покупатели по этой специальной акции могли приобрести пульт дистанционного управления в форме оригинальной серии Star Trek . Toshiba в партнерстве с Paramount выпустила оригинальную серию в обновленном формате для поддержки своего тогдашнего нового формата оптических видеодисков HD-DVD.

Документальный фильм « Звездный путь: За пределами последней границы» был включен в бокс-сет первого сезона HD DVD фильма « Звездный путь: оригинальный сериал». Однако документальный фильм был включен в DVD-компонент набора, а не в HD-часть.

Первый сезон с обновленными эффектами дебютировал на Blu-ray 28 апреля 2009 года. 6 сентября 2016 года он был переиздан как часть юбилейного набора Star Trek 50th Anniversary, в который вошли три сезона оригинального сериала: оригинальные фильмы вплоть до « Звездного пути VI» и мультсериалы 1970-х годов на оптических дисках Blu-Ray.

Overseas adaptations

Star Trek has been aired around the world throughout its run of television and film series. Most often, it has been dubbed into the native language of the larger population countries in question, while other, smaller population countries subtitled the productions and kept the original language tracks. During this time, the titles, characters, and so forth have been changed as they move from language to language.

Variations of the Star Trek title

Japanese title logo

note: the foreign language representations of the title all mean «Star Trek», unless otherwise noted
  • Albanian: «Udhëtimi yjor»
  • Bulgarian: «Стар Трек»
  • Chinese: «星际迷航»(first appeared in TAS, meaning «Lost in space»)
  • Croatian: «Zvjezdane Staze»
  • Czech: «Star Trek»
  • Esperanto: «Stela Vojaĝo»
  • French: Only in Quebec (french speaking community) Canada: «La Patrouille du Cosmos» («Space Patrol» TOS only, all other series and films used the English version «Star Trek» moniker, followed by the French language subtitle)
  • German: «Raumschiff Enterprise» (this is actually «Spaceship Enterprise» translated. Also used for «The Next Generation», as «Raumschiff Enterprise: Das Nächste Jahrhundert» or «Spaceship Enterprise: The Next Century»)
  • Greek: «Σταρ Τρεκ»
  • Hebrew: «מסע בין כוכבים» (meaning «Journey Between the Stars»)
  • Hungarian: «Űrszekerek» (rarely used, especially in connection with the movies, meaning «Space Wagon Trains»)
  • Japanese: «宇宙大作戦» («Uchū Daisakusen») (only used in reference to TOS, meaning «Big Operations in Space»)
  • Latin: «Iter Stellare» (meaning «Star Journey»)
  • Macedonian: «Ѕвездени Патеки» (Szvezdeni Pateki)
  • Persian: «پیشتازان فضا» (meaning «Vanguards of Space»)
  • Polish: «Gwiezdna wędrówka»
  • Portuguese (Brazil): «Jornada nas Estrelas» (literally «Journey to the Stars», but in modern day parlance just «Star Trek»)
  • Portuguese (Portugal): «O Caminho das Estrelas» (literally «The Road/Track of the Stars», but in modern day parlance just «Star Trek»)
  • Russian: «Звёздный путь»
  • Serbian: «Звездане стазе, Звјездане стазе»
  • Slovenian: «Zvezdne Steze»
  • Slovak: «Star Trek»
  • Spanish: «Viaje a las Estrellas» (meaning «Voyage To The Stars», only used in American Spanish-speaking countries)
  • Turkish: «Uzay Yolu»
  • Ukrainian: «Зоряний шлях»

As a somewhat generic rule of thumb, it can be surmised that the more substantial variations of the Star Trek title are usually employed in those territories where the productions are dubbed in the native language – typically the large language countries with Italian and French (somewhat surprisingly, as France in particular vigorously combats the use of anglicisms in its language at every level of its society) being notable exceptions insofar the title is concerned – , whereas the English expression remains commonly unaltered – whether literally translated/transcribed in the local language/script or not – for the smaller language countries using subtitles for the retained English language tracks. Notable is that Brazil employs the dubbed format, whereas mother country Portugal employs the subtitle format.

Заключение

На этом наш материал, посвященный самому правильному и подробному порядку сериалов и фильмов «Стар трек» — наиболее продолжительной франшизы всех времен и народов, подошел к концу. Если кому-то что-то будет непонятно, то мы не виноваты. Разжевали все предельно максимально, так, что вопросов остаться не должно совершенно. О порядках выхода серий можно узнать на сайтах типа https://serialdata.ru/ или https://serialochka.ru/. Исходя из них можно смотреть серии «супертроицы» «Новое поколение» / «Дальний космос 9» / «Вояджер» в самом оптимальном порядке.

В остальном нам добавить нечего. Были и прочие проекты, в основном, от «ширпотреб-студий», были и стартовые пилоты типа «Стар Трек: Отступники», дальше которых дело не сдвинулось. Но от того, что кто-то ознакомится с их содержанием, вселенная «Звездного пути» шире, интереснее, атмосферное и информативнее не станет. Так что, после просмотра перечисленной «основы», их смело можно пропустить и перейти к чему-нибудь другому.

Например, к тем же «Звездным вратам», «Звездному крейсеру «Галактика «», «Вавилону 5» и прочим нее менее интересным фантастическим франшизам, о которых мы в скором времени тоже подробно поговорим.

А пока – всего вам хорошего. Смотрите фильмы, ведите себя хорошо и будет все в нашей жизни красиво!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector