Большой куш
Содержание:
- Содержание фильма «Большой куш»:
- Мнение зрителей
- Саундтрек
- «Подозрительные лица», 1995
- Стивен Грэм — Томми
- Дух времени здесь изображен глупо
- Общие сведения
- О картине
- Алан Форд — Кирпич
- Джейсон Стэтхэм — Турок
- Это сериал о мальчиках, не мужах
- Винни Джонс — Тони «Пуля в зубах»
- Большой Куш
- В сериале больше женщин
- Бенисио Дель Торо — Фрэнки «Четыре пальца»
- Российские рецензии
- Алан Форд — Кирпич
- В поисках Кирпича
- «Страх и ненависть в Лас-Вегасе», 1998
- Раде Шербеджия — Борис «Бритва» Юринов
- Создание
- Раде Шербеджия — Борис «Бритва» Юринов
- Иностранные рецензии
- В ролях
- Фильмография
- Интересные факты
- Бенисио Дель Торо — Фрэнки «Четыре пальца»
- Стивен Грэм — Томми
Содержание фильма «Большой куш»:
Фильм «Большой куш» (Snatch, 2000) — британская криминальная комедия Гая Риччи.
Сюжет фильма «Большой куш»
После кражи алмаза весом в 86 карат в Антверпене Фрэнки (актёр Бенисио дель Торо) отправляется в Лондон, ладит встречи с торговцем бриллиантами Дагом (актёр Майк Рейд) от имени нью-йоркского ювелира «Кузена Ави» (актёр Деннис Фарина). Один из грабителей советует Фрэнки взять пистолет у бывшего агента КГБ Бориса (актёр Раде Шербеджия). Вор-советчик звонит Борису и предлагает украсть алмаз, прежде чем его отдадут Дагу.
Агент боксёров и владелец магазина игровых автоматов Турецкий (актёр Джейсон Стейтем) уговаривает гангстера Брик Топа (актёр Алан Форд) поставить своего боксёра против Великолепного Джорджа. Джордж вступает в схватку с Микки О’Нилом (актёр Брэд Питт), чемпионом по боксу, который сильно ранит его.
Турецкий уговаривает Микки заменить Джорджа в предстоящем поединке, соглашаясь купить подарок для матери Микки. Брик Топ соглашается при условии, что Микки закончит бой в четвёртом раунде.
Борис даёт Фрэнки револьвер в обмен на услугу: Фрэнки должен сделать ставку от имени Бориса у букмекеров Брик Топа. Ави летит в Лондон со своим телохранителем, чтобы лично забрать алмаз.
Борис нанимает Винни (актёр Робби Ги) и Сола (актёр Ленни Джеймс), чтобы ограбить Фрэнки, пока он у букмекера.
Ограбление идёт наперекосяк. Сол, Винни и их водитель Тайрон (актёр Эйд) попадают в объектив камеры, но им удаётся похитить Фрэнки.
Микки укладывает своего противника одним ударом. Разъяренный, Брик Топ лишает Турецкого денег и требует, чтобы Микки снова сразился и проиграл.
Борис забирает алмаз и убивает Фрэнки. Брик Топ разыскивает Сола, Винни, Тайрона и их друга Ярди Линкольна. Он планирует убить их за ограбление его букмекеров. Сол обещает Брик Топу украденный бриллиант в обмен на жизнь. У него есть 48 часов.
Ави и Дуг нанимают Тони для поиска Фрэнки. Они похищают Бориса и забирают алмаз, за которым следуют Сол, Винни и Тайрон.
Турецкий и Томми едут по одному и тому же маршруту. Бориса сбила машина Тайрона. В пабе. Раненый Борис прибывает с автоматом в поисках алмаза, но его застрелил Тони, и одновременно ранил Тайрона. Сол и Винни бросают раненого Тайрона и убегают с бриллиантом, который Винни прячет в штанах.
Когда Тони догоняет их, они говорят ему, что бриллиант вернулся в их ломбард. Бриллиант глотает собака Винни. Ави стреляет в убегающую собаку, случайно убивая Тони, после чего возвращается в Нью-Йорк.
Микки отказывается драться снова, если турецкий не купит лучший подарок для его матери, но у него не осталось денег, так как Брик Топ украл его сбережения. Микки соглашается выйти на ринг. Если он не удастся выполнить уговор, Турецкого, Томми, Микки и весь лагерь цыган убьют.
В четвёртом раунде Микки нокаутирует противника. Брик Топа и его людей убивают цыгане.
Сол и Винни арестованы, полиция находит тела Фрэнки и Тони в их машине. Турецкий и Томми отводят собаку к ветеринару, чтобы извлечь проглоченную игрушку. Внутри бриллиант. Они советуются с Дагом по поводу продажи бриллианта.
Мнение зрителей
Отзывы о «Большом куше» российских телезрителей, по большей части мужской аудитории, тоже были очень восторженными. Многим понравилась «клиповая» стилистика фильма и особенно игра актеров. В то же время, как и профессиональные критики, любители отметили переплетение сюжетных линий, черный английский юмор, нелепых гангстеров и кровавые сцены. И что это все сильно напоминает и Тарантино, и дебютный фильм Ричи.
Многих зрителей рассмешили нелепые ситуации, в которые постоянно попадает тройка преступников: Сол, Винсент и Тайрон. В отзывах о «Большом куше» они пишут, что режиссер этими сценами насмехается над криминальным миром. Сам же Гай Ричи говорил, что практически все ситуации взяты из телепередач о реальных самых нелепых преступлениях.
Саундтрек
Было выпущено две версии альбома с музыкой из кинофильма, один выпустил лейбл Universal International (23 трека) и TVT Records (20 треков).
- Klint — Diamond (03:14)
- Benicio Del Toro — Vere Iz da Storn? (00:05)
- Overseer — Supermoves (04:46)
- Johnston Brothers — Hernando’s Hideaway (02:29)
- Джейсон Стейтем — Zee Germans (00:13)
- The Stranglers — Golden Brown (03:24)
- 10cc — Dreadlock Holiday (04:23)
- John Murphy and Daniel Griffiths — Hava Nagila (01:52)
- Dennis Farina — Avi Arrives (00:11)
- Maceo & the Macks — Cross the Tracks (We Better Go Back)(03:14)
- Mirwais — Disco Science (03:32)
- Alan Ford — Nemesis (00:14)
- Bobby Byrd — Hot Pants (I’m Coming, I’m Coming, I’m Coming)(02:22)
- Madonna — Lucky Star (03:31)
- Alan Ford — Come Again (00:04)
- The Specials — Ghost Town (05:51)
- Vinnie Jones — Shrinking Balls (01:07)
- The Herbaliser — Sensual Woman (04:52)
- Massive Attack — Angel (06:15)
- Charles Cork — RRRRR… Rumble (00:08)
- Oasis — Fuckin’ in the Bushes (03:17)
- Dennis Farina — Avi’s Declaration (00:06)
- Huey & Clowns Smith — Don’t You Just Know It (02:32)
«Подозрительные лица», 1995
Культовое американское кино, которое входит в список лучших детективов по версии IMDb, точно стоит посмотреть всем любителям жанра. Брайан Сингер снял его в жанре неонуар. Американский институт кино в 2008 г. включил картину в десятку наиболее значимых детективов в истории Голливуда.
У дель Торо в картине роль небольшая, зато именно его игра запомнилась зрителям и была оценена критиками. Сам актер вспоминает свои пробы с большой теплотой. По словам Бенисио, он спросил у режиссера, есть ли разница, как и что он будет говорить в фильме, ведь его (спойлер-спойлер) погибнет чуть ли не в самом начале. Режиссер согласился, что разницы, в принципе, нет. Так появилась легендарная мямлящая речь, похожая на какой-нибудь вымышленный язык, придуманный самим дель Торо. Именно эта деталь, эта роль помогла выйти ему в высшую лигу Голливуда. Уверенны, при просмотре этого фильма с Бенисио вы все поймете, даже если не разберете ни слова.
Стивен Грэм — Томми
Фильм «Большой куш»: актер Стивен Грэм в роли Тони | pikabu.ru
Томми — владелец зала игровых автоматов и лучший друг Турка. Герой отправляется в табор, чтобы купить новый фургон и знакомится с Цыганом. С этого момента вся жизнь Томми идет под откос. После неожиданной победы Цыгана в матче бизнес Томми разграблен, ему угрожают смертью. Единственная радость — собака породы стаффордширский бультерьер, которая сжирает все, что находит на своем пути.
Стивен Грэм попал в «Большой куш» оригинальным способом. Актер долго сидел без ролей, поэтому пришел на киноплощадку работать охранником. Взглянув на Стивена, Гай Ричи сразу предложил молодому человеку роль в фильме. Случайная удача полностью изменила жизнь Грэма. После выхода «Большого куша» актеру предложили сыграть в «Бандах Нью-Йорка», «Чернильном сердце» и сериале «Подпольная империя». Последний принес актеру премию Гильдии киноактеров США.
Дух времени здесь изображен глупо
Несмотря на то, что Гринт, Паскуалино и Лависконт говорят с характерным акцентом парней с лондонских улиц, «Большой куш» не только кланяется фильму Гая Ричи, но и вводит в криминальную историю новейшие гаджеты. Например, отец Альберта Хилла выходит на связь с семьей по смартфону и предпочитает видеозвонки. Правда, уже во второй серии чувство юмора сценаристов побеждает здравый смысл: случайный свидетель, заснявший ограбление фургона с золотыми слитками, выложил видео не куда-нибудь, а в инстаграм! Потом полиция и 30 тысяч любителей криминальной хроники посмотрят его на каком-то специальном британском YouTube, которого не существует.
Общие сведения
Несмотря на относительно небольшой бюджет в 6 миллионов английских фунтов, режиссеру удалось снять динамичное и красочное криминальное кино, где недорогих английских актеров разбавили голливудские звезды Брэд Питт и Бенисио дель Торо. Картина собрала в мировом прокате около 83,6 миллиона долларов США, в десятки раз окупив затраты.
Фильм в год премьеры стал лидером проката в Великобритании. Сам режиссер был сначала уверен, что картина получилась ужасной, когда он первый раз смотрел полностью смонтированный фильм, через полчаса после начала сеанса его сморил сон. Критики отмечали, что картину отличает фирменный стиль Гая Ричи со стремительным развитием событий, множеством колоритных и порой нелепых персонажей.
О картине
На создание фильма «Большой куш» продюсеры выделили немного денег, поэтому главной целью команды было разумно распорядиться бюджетом. Для этого пытались экономить на массовке, так в эпизодах боксерских боев, люди, играющие зрителей, перемещались вместе с камерой. Таким образом, создавалась иллюзия присутствия в кадре большого количества людей. Американские киностудии изначально собирались поменять название на Shatched.
Актер Б. Питт очень сильно любил картину «Карты, деньги, два ствола», поэтому, когда он встретил Г. Ричи, сразу же попросил роль у своего кумира. Как выяснил режиссер — у Бреда отлично получается английский акцент, поэтому он отвел ему образ Микки-цыгана. Понятие цыган в ленте «Большой куш» означает ирландца-кочевника.
Персонажу Микки Гай Ричи специально сделал неразборчивую речь, таким образом кинув ухмылку в ответ комментариям критиков по поводу предыдущей своей работы. Напомним, что специалисты киноиндустрии говорили, что из-за английского акцента половину текста они совсем не поняли.
Кстати, сюжет фильма «Большой куш» вращается вокруг нескольких персонажей, попадающих постоянно в неприятности. Так вот, большее количество таких историй имеют реальные корни. Режиссер брал интересные ситуации из документальных передач о глупых ограблениях или других преступлениях. Фильм не имеет цензуры, поэтому слово Fuck в картине зафиксировано 153 раза.
В начале ленты «Большой куш» грабителями обсуждается образ святой Девы Марии. Такой фрагмент очень напоминает «Бешеных псов», где играла песня Мадонны «Как девственница».
Алан Форд — Кирпич
Фильм «Большой куш»: актер Алан Форд в роли Кирпича | nnm.me
Кирпич — организатор подпольных боксерских боев и владелец букмекерской конторы, в которую Фрэнки «Четыре пальца» отправляется сделать ставку. Контору пытаются ограбить, подставной бой срывается. Кирпич в ярости. Бандит жестко наказывает провинившихся и получает пулю в голову.
Алан Форд начал карьеру как актер сериалов. Известными работами в этой отрасли стали «Закон и порядок», «Чисто английское убийство» и «Лиллихаммер». Прорывом на мировой уровень для актера стало участие в фильме «Карты, деньги, два ствола». Из-за сильного британского акцента Форда приглашают только на специфические роли.
Джейсон Стэтхэм — Турок
Фильм «Большой куш»: актер Джейсона Стэтхэма в роли Турка | tele.ru
Турок зарабатывает на жизнь тем, что устраивает нелегальные бои своего боксера «Великолепного» Джорджа. Лишившись подопечного перед важным матчем, Турку приходится заключать сделку с Цыганом. Одно условие – Цыган должен проиграть. Но наглый малый выигрывает бой, подставляя Турка перед бандитами. Чтобы выжить, герою придется перехитрить врагов и не дать себя снова обмануть Цыгану.
«Большой куш» — вторая работа актера с Гаем Ричи. Бывший спортсмен случайно попал на пробы «Карты, деньги, два ствола». В то время Джейсон Стэтхэм работал моделью – фото будущего актера заинтересовали продюсеров картины, и молодого человека пригласили на пробы. Совместная работа впечатлила британского режиссера. Изначально роль Турка в «Большом куше» предполагалась второстепенной, но во время съемок Ричи сделал героя Стэтхэма главным персонажем и рассказчиком истории.
Это сериал о мальчиках, не мужах
Герои нового «Большого куша» – молодые люди, которые годятся персонажам ричевского Snatch в дети. На этом шоу и строится: Альберт Хилл (Люк Паскуалино) пятнадцать лет назад стал свидетелем посадки отца за ограбление грузовика с золотом, а теперь вертится как может (и тоже грабит грузовик с золотом – правда, случайно). Ему помогают боксер Билли Эйерс (Люсьен Лависконт) и сын аристократов Чарли Кавендиш (Руперт Гринт), вдохновленный принцем Гарри. Помните Томми по прозвищу Сиська из «Большого куша»? Крутые молодые люди в мире лондонского криминала, как бы хорошо они ни освоили кокни, выглядят примерно так же. Проблемы отцов и детей, любовная линия, поиск места под солнцем в «Большом куше» смотрятся, как бы это помягче сказать, неуместно.
Винни Джонс — Тони «Пуля в зубах»
Фильм «Большой куш»: актер Винни Джонс в роли Тони «Пуля в зубах» | kino-teatr.ru
Заказчики бриллианта нанимают Тони, когда понимают, что Фрэнки исчез, не доставив груз. Бандит не отличается многослойностью. Тони быстро вычисляет, что в деле замешан Борис. В поисках бриллианта Пуля в зубах погибает от рук своих же заказчиков.
Именно Гай Ричи открыл Винни Джонса для мира кино. Бывший футболист настолько харизматичен, что без прослушивания получил роль в «Карты, деньги, два ствола». Сотрудничество с Джонсом продолжилось в «Большом куше». Критики оценили работу восходящей звезды в обеих картинах. Помимо съёмок Винни выступает с музыкальной группой.
Большой Куш
Меня зовут Турецкий. Смешное имя для англичанина, я знаю. Мои родители вместе летели на самолете, когда тот разбился. Так они и познакомились. А потом назвали меня как тот самолет, который был турецкий. А это Томми. Он всем говорит, что его назвали в честь автомата томми-ган. Но на самом деле его назвали в честь знаменитого в 19 веке балетного плясуна. Сколько себя помню, я всегда знал Томми. Он мой партнер. Это не значит, что мы гуляем взявшись за руки. Это значит я постоянно пытаюсь вытащить его из тех передряг, в которые он меня впутывает. Я его держу в строгости. Чтобы нюх не терял. Но на самом деле он мне как брат. Что я знаю о бриллиантах? Я устраиваю боксерские бои. Всего неделю назад я устраивал боксерские бои и радовался жизни, и вдруг… Что я знаю о бриллиантах? Вроде бы их из Антверпена привозят, так? -Хаям, таки ты будешь меня слушать? -А шо, у нас есть выбор? Не надо было понимать это буквально. Ну, эту прекрасную историю про Адама и Еву. В ней есть глубокая мораль,.. …но требовать от взрослого человека, чтобы он в это поверил? В чем дело? Ну, в чем дело? Что ты от меня хочешь, чтобы я уже спустил штаны? Хорошо, проходите. Это красивая история. Только и всего. Просто история. Католическая религия основывается на неверном переводе. Достаточно. Рубен, скажи что-нибудь. Послушайте. Вы что, заняты? Я расскажу вам всю историю, целиком. Дело в том, что при переводе Септуагинты слово, которое на иврите значит «молодая женщина»,.. перевели на греческий как «девственница». Ошибиться было легко, …потому что там совсем небольшая разница в произношении. Из этой ошибки выросло пророчество: «Девственница понесет и родит нам сына»
Понимаете? Внимание людей приковало слово «девственница». Не каждый день девственница беременеет и рожает
Но дайте этому пророчеству пару сотен лет настояться… и в результате получите святую католическую церковь. Ой вэй, и что уже ты хочешь сказать? Я таки хочу сказать, что если даже что-то и написано, это вовсе не значит, что так оно на самом деле и есть. Но это их надежда. И какая разница — правда это или вымысел? -Людям нравится верить. -Не хочу больше этого слышать. Короче, кого мы пришли проведать? -Майкла. -Хэллоу? Мутти. Руди! Руд! Руд, Руд, пусть они войдут, пожалуйста. Руд, все в порядке, запусти их. -Майкл. -Мутти. Ты заставил нас ждать целых полчаса. Ты что, хочешь чтобы меня инфаркт хватил? Лечь на пол! На пол! Лежать! На пол, еб твою мать! Ложись! Ложись, блядь! На пол! Ложись! Лежать! Лежать, кому сказано! -Время. -Семь минут. Где камень? Где камень? Где камень? Майкл, где камень? Художественный фильм СПИЗДИЛИ Кузен Ави. Сол Мики Винни Френки Четыре пальца Турецкий
В сериале больше женщин
Избрав героями молодое поколение, Ракофф и соавторы не стали пренебрегать женскими персонажами: помимо матери Альберта в первых двух сериях уже появились бойкая Лотти (Фиби Дайневор), подруга кубинского мафиози, и предприимчивая Хлои (Стефани Леонидас) из еврейского ломбарда, которая облапошила Чарли, всучив за фамильные часы сущие копейки. На стороне правосудия также выступает полицейская Терри (Клэр Купер), перекрывающая по части грубого юмора весь мужской состав участка. При Ричи такого не было, но это нововведение, напротив, радует – раз уж заглавная троица (да и большинство персонажей) не блещет умом, от такой поддержки глупо отказываться.
Бенисио Дель Торо — Фрэнки «Четыре пальца»
Фрэнки – бандит и игроман, которого наняли выкрасть и переправить в Англию большой бриллиант. Один из сообщников вора предупреждает своего брата о перевозке драгоценностей и подговаривает его ограбить Фрэнки. Бандит попадает в расставленную ловушку. Фрэнки «Четыре пальца» умирает, не доставив драгоценность по адресу. По задумке режиссера, кадры телефонного разговора Фрэнки «Четыре пальца» с заказчиком сопровождаются четырехкратной сменой костюма. Это намек на прозвище героя.
Бенисио Дель Торо знаменит своим умением выбирать сложные и характерные роли. Незадолго до съемок в «Большом куше» актер получил «Оскар» за драму «Траффик». Бенисио — четвертый победитель «Оскара», получивший статуэтку за участие в фильме на иностранном языке. В 2018 году выйдет новый блокбастер с участием актера — «Мстители: Битва бесконечности».
Российские рецензии
В рецензии на портале «Афиша» критик пишет (как и на многих других медиа- ресурсах), что второй фильм режиссера слеплен по образцу успешной дебютной картины «Карты, деньги, два ствола» — еще одна запутанная история с гангстерами, драгоценностями и подпольным тотализатором. Сюжет слеплен из современного лондонского городского фольклора, которым кокни делятся в пабах. У каждого персонажа есть реальный прототип, у каждой сюжетной линии — соответствующая реальная история. Гай Ричи даже ручается за сцены со свиньей, что он сам лично знает парня, который скармливал трупы свиньям.
На странице «Коммерсанта» отмечают головокружительный монтаж и энергетику фильма, сравнивая режиссера с Тарантино, только Ричи более динамичный. Сюжет раскручивается в режиме ускоренной перемотки, что-то может ускользнуть, какие-то мелкие детали — выпасть из зрительского внимания, но удовольствие от такого просмотра гарантировано.
«Московские новости» также пишут о динамичности сюжета, что энергию действию картины прибавляет и стиль монтажа. Как и во многих других отзывах о «Большом куше», отмечают обилие кровавых сцен, которые дополняются абсурдным британским юмором. И хотя непосредственно в кадре никто не умирает, критики дотошно подсчитали, что всего в картине убили 26 человек.
Алан Форд — Кирпич
Кирпич — организатор подпольных боксерских боев и владелец букмекерской конторы, в которую Фрэнки «Четыре пальца» отправляется сделать ставку. Контору пытаются ограбить, подставной бой срывается. Кирпич в ярости. Бандит жестко наказывает провинившихся и получает пулю в голову.
Алан Форд начал карьеру как актер сериалов. Известными работами в этой отрасли стали «Закон и порядок», «Чисто английское убийство» и «Лиллихаммер». Прорывом на мировой уровень для актера стало участие в фильме «Карты, деньги, два ствола». Из-за сильного британского акцента Форда приглашают только на специфические роли.
В поисках Кирпича
Брэду Питту, который очень хотел сняться у Гая Ричи, пришлось согласиться на значительное уменьшение гонорара. Однако не все пошли на это. Роль Кирпича продюсеры предложили сначала Шону Коннери. Знаменитому актеру понравился сценарий, и он даже захотел просмотреть первую работу режиссера.
Продюсер Мэттью Вон организовал срочный просмотр фильма «Карты, деньги, два ствола». После просмотра Коннери сказал, что фильм хороший. Потом добавил трагическим шепотом: «Но я вам не по карману». Потом эту роль предлагали Дэйву Кортни, почти настоящему гангстеру, актеру и шоумену, который был прототипом Большого Криса из кинофильма «Карты, деньги, два ствола». В итоге роль досталась Алану Форду, английскому актеру, снявшегося в дебютном фильме Гая Ричи в небольшой роли Алана-рассказчика, которому (по отзывам о «Большом куше» 2000 года) вполне органично удался образ местного авторитета, известного в криминальном мире своей жестокостью и привычкой скармливать трупы свиньям.
«Страх и ненависть в Лас-Вегасе», 1998
В этой картине Бенисио настолько хорош, что многие голливудские продюсеры всерьез поверили, что актер увлекся наркотиками, поэтому более года его никто не приглашал на роли. Кстати, фильм провалился в показе, но через десятилетие нашел своего зрителя и стал культовой американской картиной. Из-за этого дель Торо называет ленту Терри Гиллиама «провальным триумфом».
В фильме по одноименному роману Хантера С. Томпсона Бенисио играет роль второго плана, а главную исполнил Джонни Депп. Для этой роли пуэрториканец поправился на 10 килограммов, питаясь лишь пончиками на протяжении месяца, и даже для правдоподобности сцены погасил сигарету о собственную руку. К сожалению, сцену вырезали (момент в лифте с Камерон Диас), однако о его преданности делу узнали все режиссеры и зрители. Интересно, что Хантер Томпсон не хотел, чтобы дель Торо играл эту роль, так как вовсе не видел его в этом образе, но, поговорив с ним один раз, писатель согласился, что он будет отличным доктором Гонзо. Несмотря на то, что Бенисио и Джонни были не единственными претендентами на свои роли, оба сыграли так, что никого другого на их месте представить невозможно. Значит, актерский состав подобран идеально!
Раде Шербеджия — Борис «Бритва» Юринов
Борис — организатор ограбления, самое точное описание которого «абсурд». Бритва нанимает бандитов для похищения Фрэнки и бриллианта. Юринов жалеет денег на хороших наемников, поэтому простофили, взявшиеся за дело, проваливают операцию. Итог: бриллиант пропал, Фрэнки пришлось убить, репутация Бориса под угрозой.
Раде Шербеджия родом из Сербии. Из-за акцента играет только персонажей-западноевропейцев. За год до съемок в «Большом куше» принял участие в создании «С широко закрытыми глазами» Кубрика. Участвовал в 79 проектах. Награжден премией Пазинетти за лучшую мужскую роль. Помимо актерской деятельности занят режиссурой и пишет сценарии.
Создание
Из-за небольшого бюджета продюсеры не могли позволить себе набрать необходимую массовку для сцены боксерского поединка. Каждый раз, когда камера меняет угол, массовке приходилось перемещаться для того, чтобы создать эффект огромной толпы, присутствующей на матче.
В США название фильма хотели изменить на «Snatched» или «Snatch`d».
Брэд Питт — большой поклонник фильма «Карты, деньги и два ствола» (1998). Встретившись с Гаем Ричи, Брэд попросил его о роли в следующей картине. Питт получил роль Микки-цыгана после того, как выяснилось, что он не может достоверно сымитировать лондонский акцент.
Цыганами в русском переводе фильма называют небольшую этническую группу ирландцев-кочевников, чьи традиции и быт очень похожи на таковые у индостанских цыган (ромов), издавна знакомых континентальным европейцам.
Практически все дурацкие ситуации, в которые попадают Сол, Винсент и Тайрон, основаны на реальных событиях: Гай Ричи позаимствовал их из документальных телепередач о самых нелепых преступлениях.
За фильм слово «fuck» произносится 153 раза.
В режиссёрской версии фильма есть сцена, где Фрэнки, очнувшись в ломбарде, направляет на Винни и Сола револьвер, ранее купленный у Бориса, но выясняется, что он не стреляет. Борис продал и ему, и Томми неработающее оружие. В связи с этим фраза, которую он говорил им обоим («Тяжелый пистолет означает надежный»), имеет особый издевательский оттенок. При демонстрации на револьвере Томми режиссёр не стал искусственно портить оружие, патронов в револьвере вообще не было.
Раде Шербеджия — Борис «Бритва» Юринов
Фильм «Большой куш»: актер Раде Шербеджия в роли Бориса «Бритвы» Юринова | pikabu.ru
Борис — организатор ограбления, самое точное описание которого «абсурд». Бритва нанимает бандитов для похищения Фрэнки и бриллианта. Юринов жалеет денег на хороших наемников, поэтому простофили, взявшиеся за дело, проваливают операцию. Итог: бриллиант пропал, Фрэнки пришлось убить, репутация Бориса под угрозой.
Раде Шербеджия родом из Сербии. Из-за акцента играет только персонажей-западноевропейцев. За год до съемок в «Большом куше» принял участие в создании «С широко закрытыми глазами» Кубрика. Участвовал в 79 проектах. Награжден премией Пазинетти за лучшую мужскую роль. Помимо актерской деятельности занят режиссурой и пишет сценарии.
Иностранные рецензии
В целом рецензии критиков были позитивными, все отмечали сложность сюжета, состоявшего из нескольких взаимосвязанных историй, агрессивный стиль съемок и энергичность происходящих событий. В отзывах о фильме «Большой куш» 2000 года отмечается большое стилистическое сходство с дебютной картиной режиссера.
Известный американский кинокритик Роджер Эберт пишет, что Гай Ричи не заинтересован в показе преступлений, он просто хочет держать зрителя в напряжении. И хотя критик не может рекомендовать Snatch к просмотру, но в то же время отмечает — фильм не может быть плохим, если есть такие диалоги: представитель американской таможни говорит: «Можете что-нибудь декларировать?», на что криминальный ювелир Ави отвечает: «Да, не ездите в Англию».
В других профессиональных рецензиях отмечается, что фильм вновь показывает жизнь лондонского преступного мира несколько с другого ракурса, чем в картине «Карты, деньги, два ствола». Но с таким же юмором и чувством стиля, с головоломным сюжетом вокруг пропавшего бриллианта, которые вновь привели режиссера к оглушительному успеху.
Годнота!
2
В ролях
Внешние изображения |
---|
Julianne Nicholson |
Актёр | Персонаж | Оригинальное имя персонажа |
---|---|---|
Джейсон Стейтем | Турок | Turkish |
Стивен Грэм | Томми | Tommy |
Алан Форд | «Кирпич» | ‘Brick Top’ |
Брэд Питт | Микки О’Нил (пэйви) | Mickey O’Neil |
Бенисио дель Торо | Фрэнки | Franky ‘Four Fingers’ |
Деннис Фарина | Ави «Кузен» Деновиц | Avi ‘Cousin’ Denovitz |
Раде Шербеджия | Борис «Бритва» Юринов | Boris ‘The Blade’ Yurinov |
Майк Рейд | Даг «Голова» Деновиц | Doug ‘The Head’ Denovitz |
Чарльз Корк | Конферансье на ринге | MCT |
Робби Ги | Винни | Vinny |
Ленни Джеймс | Сол | Sol |
Винни Джонс | Тони «Пуля в зубах» | ‘Bullet Tooth’ Tony |
Джейсон Флеминг | Даррен | Darren |
Эйд | Тайрон | Tyrone |
Уильям Бек | Нил | Neil |
Юэн Бремнер | Молоток | Mullet |
Микки Ди | Джек «Всевидящий глаз» | Jack ‘The All Seeing Eye’ |
Адам Фоджерти | «Роскошный» Джордж | ‘Gorgeous’ George |
Энди Беквит | Эррол | Errol |
Джейсон Букхэм | Гари | Gary |
Голди | «Плохиш» Линкольн | ‘Bad Boy’ Lincoln |
Дейв Леджено | Джон | John |
Сэм Дуглас | Бутон | Rosebud |
Джулианна Николсон | букмекерский агент |
Фильмография
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
1987 | с | Полиция Майами (серия «Everybody’s In Showbiz…») | Miami Vice | Пито |
1987 | с | Частный сыщик | Private Eye | в титрах не указан |
1988 | ф | Коротышка — большая шишка | Big Top Pee-wee | Дюк-собачья рожа |
1989 | ф | Лицензия на убийство | Licence to Kill | Дарио |
1990 | с | Нарковойны | Drug Wars: The Camarena Story | Каро Куинтеро |
1991 | ф | Бегущий индеец | The Indian Runner | Мигель |
1992 | ф | Христофор Колумб: Завоевание Америки | Christopher Columbus: The Discovery | Альваро Харана |
1993 | ф | Бесплатные деньги | Money for Nothing | Дино Палладино |
1993 | ф | Золотые яйца | Huevos de oro | Боб, друг из Майами |
1993 | ф | Бесстрашный | Fearless | Мэнни Родриго |
1994 | ф | Фарфоровая луна | China Moon | Ламар Дикки |
1994 | ф | Среди акул | Swimming with Sharks | Рэкс |
1994 | с | Байки из склепа (71 серия) | Tales from the Crypt | Билл |
1995 | ф | Подозрительные лица | The Usual Suspects | Фрэд Фенстер |
1995 | с | Падшие ангелы (10 серия) | Fallen Angels | Пако |
1996 | ф | Баския | Basquiat | Бенни Дальмау |
1996 | ф | Фанат | The Fan | Хуан Примо |
1996 | ф | Похороны | The Funeral | Гаспар |
1997 | ф | Радостная поездка | Joyride | детектив Лопез |
1997 | ф | Лишний багаж | Excess Baggage | Винсент |
1998 | ф | Страх и ненависть в Лас-Вегасе | Fear and Loathing in Las Vegas | доктор Гонзо |
2000 | ф | Большой куш | Snatch | Фрэнки-четыре пальца |
2000 | ф | Путь оружия | The Way of the Gun | мистер Лонгбау |
2000 | ф | Траффик | Traffic | Хавьер Родригес |
2001 | ф | Обещание | The Pledge | Тоби Джей Вадэнах |
2003 | ф | Загнанный | The Hunted | Аарон Хэллэм |
2003 | ф | 21 грамм | 21 Grams | Джек Джордан |
2005 | ф | Город грехов | Sin City | Джек «Джеки-бой» Рафферти |
2007 | ф | То, что мы потеряли | Things We Lost in the Fire | Джерри Санборн |
2008 | ф | Che | Эрнесто Че Гевара | |
2010 | ф | Где-то | Somewhere | камео |
2010 | ф | Человек-волк | The Wolfman | Лоуренс Тэлбот |
2012 | ф | Особо опасны | Savages | Ладо |
2012 | ф | Гавана, я люблю тебя | 7 Days in Havana | Режиссёр |
2013 | ф | Джимми Пикар | Jimmy P: Psychotherapy of a Plains Indian | Джимми Пикар |
2013 | ф | Тор 2: Царство тьмы | Thor: The Dark World | Танелиир Тиван / Коллекционер |
2014 | ф | Стражи Галактики | Guardians of the Galaxy | Танелиир Тиван / Коллекционер |
2014 | ф | Потерянный рай | Paradise Lost | Пабло Эскобар |
2014 | ф | Врождённый порок | Inherent Vice | Санчо Смилакс |
2015 | ф | Идеальный день | A Perfect Day | Мамбру |
2015 | мф | Маленький принц | The Little Prince | Змея (озвучка) |
2015 | ф | Убийца | Sicario | Алехандро/ «Прокурор» |
2017 | ф | Звёздные войны: Последние джедаи | Star Wars. The last Jedi | Взломщик |
2018 | ф | Мстители: Война бесконечности | Avengers: Infinity War | Танелиир Тиван / Коллекционер |
2018 | ф | Убийца 2: Против всех | Sicario: Day of the Soldado | Алехандро / «Прокурор» |
2018 | с | Побег из тюрьмы Даннемора | Escape at Dannemora | Ричард Мэтт |
2019 | ф | Звёздный уикенд | All-Star Weekend | |
2019 | ф | Дора и затерянный город | Dora the Explorer | Свипер |
2020 | ф | Французский диспетчер | The French Dispatch |
Интересные факты
- Бойцовские сцены давались особенно тяжело. Небольшой бюджет фильма не давал возможности набрать массовку для поединков. Поэтому изменение положения камеры заставляло набранную массовку снова передвигаться, чтобы создать ощущение толпы.
- Фрэнк успевает четыре раза поменять наряд пока идёт разговор по телефону с кузеном Эви.
- На одной из встреч с Г. Ричи, поклонник творчества режиссера Б.Питт, просил разрешения сняться будущей картине. Не сумев достаточно правдиво изобразить лондонский акцент, в фильме ему пришлось сыграть цыгана Микки.
- Персонаж, избиваемый Фрэнком в момент ограбления, — оператор Тим Морис Джоунс.
- Роль Тайрона была отдана охраннику, случайно зашедшему на съемочную площадку в поисках работы по специальности.
- В своей работе Гай любит порядок, а потому была придумана целая система взысканий за включенные мобильные, болтовню, сон на рабочем месте, опоздания, недовольство и прочее.
- Копию сцены можно увидеть, когда Дж. Винни избивает человека дверью автомобиля. В фильме «Карты, деньги, два ствола» он делает это же.
- Ходят слухи, что за право использовать песню Мадонны «Lucky Star» было заплачено около 1 миллиона долларов.
- Многие кинокритики выражали недовольство сильным акцентом героев. Ведь из-за него сложно понять, что говорят персонажи в фильме «Карты, деньги и два ствола». В новом фильме Ричи сделал речь цыгана Микки совершенно непонятной не только самим критикам, но и даже зрителям и актёрам фильма.
- Когда в кабаке Даг отказывается купить бриллианты, неподалёку можно заметить читающего газету человека. Это не кто иной, как Г. Ричи.
- В фильме упоминается ломбард на Смит Стрит. Такая улица действительно существует в Лондоне в Челси.
- Дословный перевод названия ленты звучит как «Грабёж».
- Существует разница между британской и американской версией картины. Первая длится 104 минуты, вторая – 102.
- Из фильма была вырезана пара интересных эпизодов. Один из них — сцена, когда Фрэнк раскрывает кейс. Ему выпадает возможность провести чернокожих бандитов, вынув из дипломата пистолет вместо алмаза. Однако он опрокидывается вместе со стулом, к которому прикован, и роняет его. Вторым оказался фрагмент, где Тони мочится на Эрола, пока кузен Эви кричит на Кирпича, что ему подсунули подделку вместо алмаза.
Бенисио Дель Торо — Фрэнки «Четыре пальца»
Фильм «Большой куш»: актер Бенисио Дель Торо в роли Фрэнки «Четыре пальца» | filmz.ru
Фрэнки – бандит и игроман, которого наняли выкрасть и переправить в Англию большой бриллиант. Один из сообщников вора предупреждает своего брата о перевозке драгоценностей и подговаривает его ограбить Фрэнки. Бандит попадает в расставленную ловушку. Фрэнки «Четыре пальца» умирает, не доставив драгоценность по адресу. По задумке режиссера, кадры телефонного разговора Фрэнки «Четыре пальца» с заказчиком сопровождаются четырехкратной сменой костюма. Это намек на прозвище героя.
Бенисио Дель Торо знаменит своим умением выбирать сложные и характерные роли. Незадолго до съемок в «Большом куше» актер получил «Оскар» за драму «Траффик». Бенисио — четвертый победитель «Оскара», получивший статуэтку за участие в фильме на иностранном языке. В 2018 году выйдет новый блокбастер с участием актера — «Мстители: Битва бесконечности».
Стивен Грэм — Томми
Томми — владелец зала игровых автоматов и лучший друг Турка. Герой отправляется в табор, чтобы купить новый фургон и знакомится с Цыганом. С этого момента вся жизнь Томми идет под откос. После неожиданной победы Цыгана в матче бизнес Томми разграблен, ему угрожают смертью. Единственная радость — собака породы стаффордширский бультерьер, которая сжирает все, что находит на своем пути.
Стивен Грэм попал в «Большой куш» оригинальным способом. Актер долго сидел без ролей, поэтому пришел на киноплощадку работать охранником. Взглянув на Стивена, Гай Ричи сразу предложил молодому человеку роль в фильме. Случайная удача полностью изменила жизнь Грэма. После выхода «Большого куша» актеру предложили сыграть в «Бандах Нью-Йорка», «Чернильном сердце» и сериале «Подпольная империя». Последний принес актеру премию Гильдии киноактеров США.